Embedded Files
1912
January: Obtains the "Extraordinary Award" of the academic year 1910-1911 at the Escola Municipal de Música, playing Max Bruch's Violin Concerto No. 2 Op. 44 in D minor [mp3][score] in front of five other candidates.Manuel Capdevila writes in his book:
"És simptomàtic que, havent-li donat a triar, com a materialització del premi, entre uns quants llibres i partitures, Eduard escollí una edició en dos volums de les nou simfonies de Beethoven, que molts anys després foren sovint posats damunt del faristol del director de l'Orquestra Municipal de Barcelona.
Una vegada celebrades, en un article publicat a la Revista Musical Catalana, trobem: "Empenyada fou la lluita per a la consecució del premi de la classe de violí. Cinc foren els opositors, cada un, un veritable artista, ben possessionat dels elements que exigeix una seriosa interpretació. L'obra de prova fou el Concert en re menor, de Max Bruch, intrincada peça on l'autor es complau en abocar tota mena de dificultats. Tant aquestes com les d'expressió i matís foren esplèndidament sortejades per tots els executants; mes Eduard Toldrà les superà amb una desimboltura i seguretat admirables, que donaren al conjunt de l'obra una major gràcia i equilibri. El jurat concedí el premi a aquest darrer artista, a qui augurem un brillant esdevenidor".
A mig mes comença una sèrie de representacions a la Sala Imperio. Dóna la seva segona lliçó.
February: Del mes de febrer al juny continua a la Sala Imperio.
February 9: First violin recital done in Barcelona (at the "Ateneu Barcelonès" with pianist Guillem Garganta). [see "Impressions" of November 8, 1911]. Performs [1ª part: Sonata en La major - J.S.BACH; Sonata en Re major - TARTINI; 2ª part: Concert en Re major - BEETHOVEN. 3ª part: Sonata en Fa major - GRIEG; Introducció i Rondó capriccioso - SAINT-SAËNS]. Es tracta d'un programa típic de l'època amb una única peça final de concessió al virtuosisme.
February 21: Pre-view presentation of the "Quartet Renaixement" in an intimate concert for the Orfeó Català at the Palau de la Música Catalana. [Haydn Quartet Op. 54 No. 1 in G major [mp3][score], Beethoven Quartet num. 15 Op. 132 in A minor [mp3][score], Schubert Quartet num. 14 "Death and the maiden" in D minor [mp3][score][program]
February 25: First public concert given by the "Quartet Renaixement". el Quartet Renaixement celebrà el seu concert de presentació pública, a la sala d'audicions del Palau de la Música Catalana. I varen fer la filigrana d'exhibir amplitud de preparació i de repertori, presentant un programa diferent del que havien executat quatre dies abans en la sessió íntima. Aquesta data del 25 de febrer del 1912 sempre més va significar per a Toldrà una fita important en la seva vida, i cinquanta anys més tard, coincidint també en diumenge 25 de febrer, encara en feia, del llit estant, una evocació emocionada -la darrera- i escrivia dues ratlles a cada un dels seus antics companys de Quartet, per si la data els havia passat per alt. Haydn Quartet Op. 76 No. 3 "Emperor" in C major [mp3][score], Beethoven Quartet num. 9 Op. 59 No. 3 in C major [mp3][score], Franck String Quartet in D major [mp3][score][program]
March 3: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Centre de Defensa Social de Nostra Senyora de la Bonanova (Barcelona). [BC M 5099/10-1] [fons Toldrà BC]
March 10: Same concert as March 3.
March 17: 4t recital de les sessions selectes d'art que, a càrrec del "Quartet Renaixement" (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Teatre Principal of Terrassa (Vallès Occidental). [BC M 5099/10-3] [fons Toldrà BC]
March 19: Concert by the "Quartet Renaixement" el Quartet Renaixement at the Orfeó Vilanoví of Vilanova i la Geltrú (El Garraf, Catalonia). [BC M 5099/10-4] [fons Toldrà BC]
April 5: Nota sobre l'audició de Les set paraules de Jesucrist, de Haydn, que tingué lloc a l'església parroquial de la Bonanova, Barcelona. [BC M 5099/10-5] [fons Toldrà BC]
April 20: Article appeared at the magazine Gent nova. Any 14, Núm. 543 (20 abr. 1912) p7 - Badalona:
"QUARTET RENAIXAMENT.— Ab aquest nom format a Barcelona un quartet compost de l'Eduard Toldrá, primer violi, en Josep Recasens, segón violí, en Lluis Sánchez, viola, y n'Anton Planas, violoncel; haventse vist molt aplaudit en quants concerts ha pres part. Ha publicat un follet del que n'hem rebut un exemplar aont s'hi consignan els judicis de la prempsa sobre la tasca artística del quartet. Ademés, dintre pocs pensen empendre una tournée artistica, donant concerts en les següents poblacions: Sitjes, Vilanova y Geltrú, Tarragona, Tortosa, Reus, Valls, Vendrell, Vilatranca, Sant Sadurní, Igualada, Badalona, Mataró, Arenys de Mar, Manes, Lloret, Girona, Olot, Palamós,:Palafrugell, La Bisbal, Sant Feliu de Guixols, Figueres, Roses, Camprodón, Granollers, Sabadell, Tarrasa, Manresa, Borges, Lleida, Balaguer y Vich. Desitjem el major éxit al quartet, en la seva excursió, de la que celebraríam se confirmés el seu pas per la nostra ciutat."
April 28: 2n concert de música de cambra a càrrec del "Quartet Renaixement" (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Academia Granados, Barcelona. [BC M 5099/10-6] [fons Toldrà BC]
May 10: Nota sobre l'audició dedicada a l'Orquesta Sinfónica de Madrid que tingué lloc a l'Orfeó Catalá. [BC M 5099/10-7] [fons Toldrà BC]
May 15: 1a sessió del cicle històric-teatral El geni de la comedia, a càrrec d'Adrià Gual i representades per actors dirigits per Enric Giménez, que tingué lloc al Teatre Íntim (Barcelona) el 15 de maig de 1912. Representació de les obres L'escoliasta; Les granotes; i Els aucells, d'Aristophan. Amb la participació del "Quartet Renaixement". [BC M 5099/10-8] [fons Toldrà BC]
May 18: 2a sessió del cicle històric-teatral El geni de la comedia, a càrrec d'Adrià Gual i representades per actors dirigits per Enric Giménez, que tingué lloc al Teatre Íntim (Barcelona) el 18 de maig de 1912.
Representació de les obres La ronda d'histrions, amb l'exhibició de dos fragments de La dança de la mort, del rabí Dom Sem-Jobb; i Arlequí vividor. Amb la participació del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs). [BC M 5099/10-9] [fons Toldrà BC]
May 20: 3a sessió del cicle històric-teatral El geni de la comedia, a càrrec d'Adrià Gual i representades per actors dirigits per Enric Giménez, que tingué lloc al Teatre Íntim (Barcelona) el 20 de maig de 1912. Representació de les obres Los melindres de Belisa, de Lope de Vega; i El malat imaginari, de Molière. Amb la participació del "Quartet Renaixement". [BC M 5099/10-10] [fons Toldrà BC]
July: Del juliol al desembre treballarà al Salón Catalunya (cinema) amb quintet.July 21: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Defensora (Sóller). [BC M 5099/10-11] [fons Toldrà BC]
November: Cicle històric del quartet de corda en cinc sessions que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Palau de la Música Catalana el 7, 11, 15, 18 i 23 de novembre de 1912 [BC M 5099/10-12] [fons Toldrà BC] [program]
July-August: Composes the Sardana for flute and piano [mp3][manuscript]
November: Entre els concerts donats a Barcelona dins d'aquesta etapa en sobresurt la sèrie de cinc sessions del Cicle Històric del Quartet de Corda, donades a la Sala d'Audicions íntimes del Palau de la Música Catalana en el mes de novembre del 1912.
November 7: 1a sessió del cicle històric del quartet de corda que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Palau de la Música Catalana. Programa: Haydn, Dittersdorf, Mozart [BC M 5099/10-13] [fons Toldrà BC] [program]
November 11: 2a sessió del cicle històric del quartet de corda que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Palau de la Música
Catalana. Programa: dedicat a Beethoven nº1, nº7 i nº15. [BC M 5099/10-14] [fons Toldrà BC] [program]
November 15: 3a sessió del cicle històric del quartet de corda que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Palau de la Música
Catalana. Programa: Schubert, Mendelssohn, Schumann [BC M 5099/10-15] [fons Toldrà BC] [program]
November 18: 4a sessió del cicle històric del quartet de corda que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Palau de la Música
Catalana. Programa: Borodine, Smetana, V. d'Indy [BC M 5099/10-16] [fons Toldrà BC] [program]
November 23: 5a sessió del cicle històric del quartet de corda dedicada als congressistes del III Congrés Nacional de Música Sagrada que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens,
Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Palau de la Música Catalana. Programa: Bretón, Brahms, Cèsar Franck [BC M 5099/10-17] [fons Toldrà BC] [program]
December 7: Concert inaugural a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a la Sala Novelty (Lleida). [BC M 5099/10-18] [fons Toldrà BC]
December 8: 2n concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a la Sala Novelty (Lleida). [BC M 5099/10-19] [fons Toldrà BC]
December 23: Sessió de música de cambra a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a l'Asociación Musical de Barcelona. [BC M 5099/10-21] [fons Toldrà BC]
1913
[Year of a very active professional engagements and chamber music concerts. He continues his professional commitments with symphonic orchestras and various theater activity (concertino of the season of the Tivoli Opera Theater), other festivals, etc.]
January: Al gener del 1913 dóna la seva tercera lliçó. Continua fins el 12 de març al Salón Catalunya.
January 27: Sessió de música de cambra a càrrec de Tomás Buxó i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a l'Asociación Musical de Barcelona. [BC M 5099/10-22] [fons Toldrà BC]
February: Pel febrer forma part del Tribunal per a les Oposicions de violí a l'escola Municipal.
February 20: Sessió de música de cambra a càrrec d'Andreua Fornells, Josep Quintana, Josep Calvera, Eduard Toldrà, Josep Recasens i Lluís Sánchez, que tingué lloc a l'Asociación Musical de Barcelona. [BC M 5099/10-23] [fons Toldrà BC]Manuel Capdevila writes:
"Al març donarà la seva quarta lliçó de violí. El Quartet Renaixement viatja cap a Madrid, en el tren correu i en tercera. L'"Ateneo" els ha concedit la possibilitat de fer les mateixes cinc sessions històriques dels quartets de corda que ja havien fet l'any anterior a la Sala d'Audicions íntimes del Palau de la Música Catalana a Madrid. Aquest viatge havia estat planejat des del primer moment en que iniciaren el projecte del Quartet, i és curiós de constatar la sistemàtica i ordenada realització de tot el pla prèviament elaborat i meticulosament estudiat. Es tractava, després d'assajar intensament, de preparar un repertori, fer la presentació a Barcelona i donar la sèrie cíclica de concerts, ja comentada. Una vegada realitzat això, calia repetir l'actuació a Madrid, per tal d'anar a fer també una mica d'enrenou a la capital. Una cop creat aquest clima d'èxit artístic i demostrada la seriositat en l'orientació del grup, calia sol·licitar de la "Junta de Ampliación de Estudios" la concessió d'una beca per anar a perfeccionar-se a l'estranger, cosa que només els era possible si obtenien la pensió de l'al·ludit organisme. L'anada projectada a l'estranger tenia realment per objecte el perfeccionament del quartet, mitjançant l'audició d'obres i l'anàlisi de les interpretacions dels grans conjunts da camera europeus. Més endavant... qui sap... tornar al país amb una renovada aurèola i iniciar, a casa i fora de casa, una carrera artística d'alta categoria. Donaren els concerts, amb els mateixos programes que a Barcelona, i se n'hi afegí un al Círculo de Bellas Artes i un altre a la Sala Navas. El primer concert fou el 26 de març, i el darrer el 12 d'abril. No cal dir que foren molt ben rebuts, i que totes les cròniques dels diaris més importants de l'època ("El País", "La Correspondencia de España", "El Globo", "El Liberal" i l'"ABC") eren del tot favorables. És clar que fou durant aquesta etapa que treballaren per l'assumpte de la pensió de la "Junta de Ampliación de Estudios". No creiem, en realitat, que els costés massa d'obtenir el que freturaven. Les beques de la "Junta" eren acordades a proposta d'uns ponents, que eren diferents per cada ram artístic. Els dos ponents de la Secció de Música eren: Tomás Bretón i Amadeu Vives. Bretón i Vives proposaren, així, en el seu moment, l'assignació de beques als quatre membres del Quartet Renaixement, i la "Junta" els les concedí. Aquest viatge a Madrid els donà l'oportunitat d'oferir també un concert a la Societat Filarmònica de Saragossa, amb gran èxit. Fou en aquesta estada a la capital que es podruí el fet anecdòtic que ja ha estat explicat alguna vegada i que Toldrà relatava parodiant la veu de don Tomás Bretón, amb molta gràcia. Diu que varen anar a visitar-lo a casa seva, i la minyona, després de fer-los passar en una saleta, els va preguntar a qui havia d'anunciar. Li digueren el nom del quartet i esperaren. Al cap d'un moment els compareix don Tomás tot esverat i en veure'ls exclama: "¡Ah! ¡Son ustedes!... ¡Imagínense que la criada me había anunciado el Cuarto Regimiento!... No ens ha d'extranyar el tracte que van rebre els membres del quartet per part del Sr. Bretón ja que si recordem el programa del cicle de cinc sessions hi trobarem programada una obra del mateix compositor. Fem constatar la visió intencionada i la meticulosa pulcritud amb que fou pensat aquest cicle dels quartets. No ens costa d'imaginar l'efecte positiu que produí a l'autor l'execució de la seva obra. Podem creure, doncs, que amb aquest gest tenien pràticament assegurada la beca."
March 15: Sessió de música de cambra a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a l'Asociación Musical de Barcelona. [BC M 5099/10-24] [fons Toldrà BC]
March 26: 1er concert del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-25] [fons Toldrà BC]
March 28: 2on concert del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-26] [fons Toldrà BC]
March 29: Nota sobre el concert que tingué lloc a l'[universitat?] (El Escorial) . [BC M 5099/10-30] [fons Toldrà BC]
March 31: 3r concert del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-27] [fons Toldrà BC]
April 1: Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Ramos [sic]), que tingué lloc al Círculo de Bellas Artes (Madrid). [BC M 5099/10-31] [fons Toldrà BC]
April 2: 4t concert del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-28] [fons Toldrà BC]
April 4: 5è concert del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-29] [fons Toldrà BC]
April 7: 11a sessió musical que, a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), tingué lloc al Teatro Principal (Saragossa). [BC M 5099/10-32] [fons Toldrà BC]
April 10: Nota sobre el concert que tingué lloc al Casino de San Lorenzo (El Escorial). [BC M 5099/10-33] [fons Toldrà BC]
April 12: Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Ramos [sic]), que tingué lloc a la Sala Navas. [BC M 5099/10-34] [fons Toldrà BC]
April: Poc després de tornar d'aquest viatge a Madrid, el mateix mes d'abril, Eduard Toldrà fa, juntament amb el pianista Tomàs Buxó, un cicle similar al que l'any anterior protagonitzava amb el Quartet, de la Història de la Sonata per a piano i violí, en quatre sessions realitzades en el Cercle Artístic, per compte de l'"Associació Musical de Barcelona". El cicle de les sonates de violí i piano estava distribuït així:
1ª sessió: Mendelssohn-Schumann-Brahms; 2ª sessió: Händel-Mozart-Beethoven (a Kreutzer); 3ª sessió: Mendelssohn-Schumann-Bramhs; 4ª sessió: Grieg-Cèsar Franck-Morera.May 24: Article appeared at the magazine Catalunya : revista setmanal. Núm. 291 (24 maig 1913) p263
"- La «Asociación Musical de Barcelona» ha organitzat una serie de quatre concerts, on se farà cicle històric de la Sonata per a violí i piano, a càrrec dels notables concertistes Eduard Toldrá i Tomás Buxó. En la primera sessió s'executaren Sonates de Corelli, Leclaire, Purcell, J. S.Bach; en la segona de Haendel, Mozart i la de Beethoven dedicada a Kreutzer; en la tercera una de Mendelsshon, la segona de Schumann i la op. 100 de Brahms, i en la cuarta una de Grieg, la de Frank i una de nova d'en Morera, treballada amb ciencia a l'estil de l'esmentat mestre belga, però sense gaire forma propia de Sonata. En totes les obres ambdós concertistes feren un treball pulcre i palesaren llur coneixement dels diferents estils."
June: Pel juny Toldrà torna a les feinetes fent les Festes Majors de La Bisbal i Palamós.
June 5: Sessió de música de cambra a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a l'Asociación Musical de Barcelona. [BC M 5099/10-35] [fons Toldrà BC]
June 27: Concert Brahms a càrrec d'Andreua Fornells, Tomàs Buxó, Joan Vives (clarinetist who will become the soloist with the OMB until his retirement) i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a l'Asociación Musical de Barcelona. S'esdevé la primera audició del famós Quintet en si menor, Op.115 de Brahms, en un concert celebrat al Cercle Artístic de Barcelona. [BC M 5099/10-36] [fons Toldrà BC]
June 29: Festa de la música dedicada als deixebles del mestre Iluminado Saperas que, a càrrec del Cuarteto Renaixement (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), Mercedes Aguilera, Paquita Aguilera, Conchita Aguilera, Emiliano Abadal, Iluminado Saperas, Marcela Raventós i Agustín Orpí, tingué lloc al Círculo Mercantil, Industrial y Agrícola (Igualada). [BC M 5099/10-37] [fons Toldrà BC]
July: Entre el juliol i l'agost fa unes suplències, cinemes i Festes Majors a més de fer de concertino a l'òpera al Teatre Tívoli. Fa "bolos" a Sitges, Vilanova i Vilafranca. Després de tota aquesta campanya de la temporada 1912-1913, el quartet va continuar assajant i Toldrà va seguir estudiant, en espera de la resolució que els permetés la somiada eixida per Europa. I no solament es preparaven en el terreny professional, sinó també en el que podríem dir-ne pràctic. Varen decidir d'estudiar idiomes, i, puix que eren quatre, la cosa adequada era que estudiéssin quatre idiomes diferents, un per barba. Acordaren d'estudiar el francès, l'anglès, l'italià i l'alemany, i es sortejaren els idiomes. A Toldrà, li tocà d'estudiar l'anglès i es va matricular a la "Berlitz".
September: Durant el mes de setembre fa "bolos" a Badalona i Montcada, suplències al cine "El Dorado" fins a final de mes.
September 11: Agreement by the "Junta de Ampliación de Estudios" (the "Board of Studies Abroad" in Madrid) to give a Scholarship to the "Quartet Renaixement" for six months to go to France, Germany and Austria. D'una carta que va adreçar-los don Tomás Bretón el dia 26 de setembre extraiem el paràgraf següent: "La recomendación principal que me atrevo a hacer a ustedes es que, independientemente de sus trabajos colectivos, deben, unos más i otros menos, cultivar con el mayor empeño el dominio de su instrumento respectivo, oír cuando puedan, y nada más; con este procedimiento, estoy seguro del resultado".September 18: The "Gazette" publishes the concession of the Award for the members of the "Quartet Renaixement" proposed by the "Board of Studies Abroad". [memoria 1912-1913]
C.-GRUPO DE MÚSICOS. - Cuarteto Renacimiento.
Por Real orden de 13 de Septiembre de 1913 se concedió una pensión de seis meses al Cuarteto Renacimiento, formado por los Sres. D. Eduardo Toldrá Solé, D. José Recasens Crusset, D . Luis Sánchez Jiménez y D. Antonio Planas y Álvarez, para hacer estudios de música de cámara en Francia, Alemania y Austria. El grupo comenzó su excursión por París, asistiendo á los conciertos Colonne y Lamoureux; á los de la corporación «Les chanteurs de Saint Gervaisn, á los del «Doble quinteto de París»; cuartetos Parent, Geloso, Lefeuve, Touche y Rouge ; trío Cortot, Thibaud, Casals; sesiones de música de cámara por Isaye y Pugno, Risler y Enesco y otros; varias audiciones de la «Nouvelle Société de Concerts», «Société de Concerts du Conservatoire» y de los organistas Gigout, de St . Agustín; Dallier, de la Magdalena ; Basuet, de San Eustaquio, etc. El Cuarteto Renacimiento dió sesiones de música española en la casa de la revista Le Monde Musical, en el Centro catalán y en la sala de la «Schola Cantorum», y tocó también ante reputados maestros. Pasó después á Berlín, donde oyó los cuartetos de cuerda Marteau, Klinger, Hess, Fitzner, berlineses; el Bohemio, el de Bruselas, Capet de París ; el KoncertVerein de Viena; Cuarteto Tcheco ; la Orquesta Filarmónica y la Blüchner. El Cuarteto Renacimiento dió un concierto de música española, organizado por la «Berliner TonkunstlerVerein», en la sala-teatro del Conservatorio. En Viena oyeron el cuarteto Rosé. El grupo presentó á la junta un trabajo sobre la música de cámara en París y Berlín y una colección de crónicas de la prensa de estas poblaciones sobre la labor del Cuarteto.
October: Llista de primeres audicions donades per Eduard Toldrà entre el 9 de febrer de 1912 i el 5 d'octubre del 1913:
BACH, C. M. F. Quartet en sol. - BACH, J. S. Sonata en Do major (piano i dos violins). -BEETHOVEN, Trio-Serenata, Op.25. - BRAHMS, Sonata en la, Op.100 (piano i violí). - Quintet en si menor, Op.115 (amb clarinet). - CORELLI, Sonata en la (piano i dos violins). - LECLAIR, Sonata en re (piano i violí). - MORERA, Enric, Sonata per a piano i violí (estrena). MOZART, Duo en sol (violí i viola). - PURCELL, Sonata en sol menor (piano i violí). - SCHUBERT, Quartet en mi, Op.125, núm.2. - STRAUSS, Richard, Quartet en la, Op.2. - VIOTTI, Duo (dos violins).
October 4: 4t concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. Beethoven: Quartet en fa menor, Op.95 [BC M 5099/10-38] [fons Toldrà BC] [program]
October 5: Beginning of the tournée. First trip to Paris with the Quartet. En la col·lecció de papers d'en Francesc Toldrà, n'hi ha un que diu: "Dia 5 d'octubre 1913. Surt l'Eduard de casa, a la 1,30, per anar a París". Hi arriben l'endemà al matí i de seguida començaren d'establir contactes amb els compatricis residents a la ciutat. Les amistats d'aquests compatricis i la condició de "Pensionat pel Govern Espanyol" que tenia el Quartet motivaren que els fossin obertes moltes portes.October 20: First concert in Paris. Sessió de música espanyola que donaren a la sala de la revista "Le Monde musical" el dia 20 del mateix mes d'octubre. Executaren un quartet d'Arriaga, el Quartet en la menor de Rogelio Villar -compositor de León al qual li fou premiada aquesta mateixa obra en la Festa de la Música Catalana de l'any 1912- i un de Turina. Segons explica la mateixa revista, assistiren a la sessió alguns compatriotes dels executants, entre els quals esmenta Ricard Vinyes, Manuel de Falla, Joaquim Nin, Cassadó, Antoni Sala (violoncel·lista)... a més del pianista E. Montoriol i el guitarrista Miquel Llovet. Esmenta també la presència d'alguns músics "eminents" com Parent, Debroux, Tracol, Lejeune, Alfredo Casella, Lucien Chevaillier, Laurent Ceilier, Paul Martineau, etc...
November 8: Vetllada literària i musical a càrrec del filòsof Diego Ruiz i del Quatuor Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Centre Català de Paris. El concert es va obrir amb una causerie del doctor Diego Ruiz -personatge pintoresc que tanta forrolla havia fet per Barcelona i que més tard el literat Prudenci Bertrana retratà en l'obra "Jo (Memòries d'un metge filòsof)", tan discutida en ésser publicada-. El tema de la "xerrada" era "sobre el geni de Beethoven i sobre la música en general a Espanya". Seguia l'execució del Quartet de Dittersdorf i del Quartet nº4 de Beethoven.[BC M 5099/10-40] [fons Toldrà BC]
November 17: Sessió a càrrec del Quatuor Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a la Salle de la Schola Cantorum (Paris). Programa: Quartets de Corda de Borodine, Turina i Cèsar Franck.[BC M 5099/10-41] [fons Toldrà BC]
Manuel Capdevila writes:"No sembla que en aquesta primera estada a París donessin cap més concert públic, per bé que sabem que feren algunes sessions en cases particulars. Altrament, l'objectiu de l'estada no era pas el de fer-se sentir, sinó el d'estudiar. Adquiriren a París el Quartet de Ravel i el treballaren pel seu compte. Quan el tingueren ben estudiat, volgueren fer-lo sentir a l'autor. Foren citats per Ravel a casa seva, per a un cert dia al matí. Ravel els va rebre en pijama, un pijama vermell, molt elegant. Els escoltà francament interessat. Aprovà totalment la línia intepretativa i va dir, referint-se a l'Eduard: "Aquest xicot hauria inventat el ritme, si no estigués ja inventat...". No sabem el dia exacte que van marxar cap a Berlín. Consta, només, que eren a Berlín el dia 19 de desembre. Havien estat, doncs, al voltant d'un parell de mesos a París."
December 19: The "Quartet Renaixement" is in Berlín.
At the end of December they travel to Berlin when, at an intimate Christmas event, Toldrà will arrange two catalan traditional songs: El desembre congelat [mp3][score] and El Noi de la Mare [mp3][score], for string quartet.
Manuel Capdevila writes:
"A Berlín feren amistat automàticament amb alguns membres de la colònia espanyola, entre els quals hi havia el doctor Bosch Gimpera i l'escriptor Julio Camba. Tots dos simpàtics i cordialíssims. No queden registrats gaires fets del sojorn a la capital d'Alemanya. Hi van passar el Nadal del 1913 i van evocar la terra, tocant, en la mateixa dispesa on vivien i per a una íntima festa nadalenca, una harmonització per a quartet de corda de El noi de la mare, i El desembre congelat, que conjuminà Toldrà. Assistiren, naturalment, a molts concerts. Fou per a ells un esdeveniment d'un relleu especial la primera execució pública a Berlín del Parsifal, vençut el 31 de desembre el termini de reserva exclusiva de l'obra per al teatre de Bayreuth. Impossibilitats d'assistir a l'estrena mateixa -per raons econòmiques-, van ésser presents a l'assaig general, que, segons costum d'Alemanya, era públic, però a preus populars. Toldrà va quedar anorreat per la magnitud de l'obra i li féu una impressió que no oblidà mai més."
1914
[Composes the Quartet en do menor [mp3] considered by Toldra -besides his previous attempts- as his first work in the catalog.]Engagements in Porto, Barcelona, Lleida, Paris, Madrid, Valladolid, La Coruña, Logroño, Burgos, Zaragoza, etc.
This year, the Orfeó Català (Catalan Choral Society) gave a memorable and successful trip to Paris and London with the cobla "La Principal de Peralada" that accompanied their songs with Josep Serra i Bonal as director.
January-April: the Quartet visits Berlin, Vienna. Very fulfilling activities in both cities: many classes, concerts, lectures, etc.
January 24: Acceptance of the extension by the "Junta de Ampliación de Estudios" to prolongate the Scholarship for three more months and six days. [memoria 1913-1914]
113. Don Eduardo Toldrá Solá, D . José Retasen Cruset, D. Luis Sánchez Jiménez y D . Antonio Planas Ulareo, que forman la colectividad artístita «Cuarteto Renacimiento».—Real orden de 24-I-1914. C. y D., tres meses y seis días. (C. de p. a.—V. MEMORIA de 1912 y 1913, pág. 149.) Francia, Alemania y Austria. Estudios de «Música de cámara».—V . la Sección 1 3 , «Pensiones en grupo», de esta MEMORIA.
3 . PENSIONES EN GRUPO La guerra detuvo los trabajos preparatorios de la junta para enviar al extranjero, en el otoño de 191 4., grupos de maestros á estudiar las escuelas, y grupos de obreros á conocer las organizaciones sociales patronales y obreras, como había hecho en años anteriores. Después ha creído la Junta que la anormalidad de Europa no aconsejaba intentar ese género de pensiones en que se busca una visión general y se exigen viajes continuados. De las pensiones en grupo concedidas en 1913 sólo subsistió durante algunos meses de 191 4 la de los cuatro músicos que forman el Cuarteto Renacimiento. Lo constituyen D. Eduardo Toldrá Solé, D. Juan Recasens Cruset, D. Luis Sánchez Jiménez y D . Antonio Planas Alvarez . En la lista general de pensionados se hallan las referencias á las Reales órdenes de concesión de las pensiones . Y en la MEMORIA anterior (páginas 191 y siguientes) se dió cuenta de sus trabajos en París y Berlín. La última etapa de su excursión, que alcanza al 6 de Abril de 191¢, la dedicaron á Viena, donde, para la música de cuartetos, tenían al gran maestro Rosé, y á París, donde ejecutaron música española al mismo tiempo que hacían sus estudios. Su labor consistió en oír conciertos, darlos ellos mismos y escuchar la crítica de los técnicos. A su regreso á España han recorrido varias poblaciones mostrando los progresos alcanzados.
January 31: Recital d'obres de compositors espanyols que, a càrrec del Quarteto Renacimiento (E. Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i María Cervantes, tingué lloc a la Theatersaal der Kgl. akad. Hochschule für Musik (Berlín). Interpretaren els quartets de Villar i de Turina. [BC M 5099/10-44] [fons Toldrà BC]
February 4: Concert a càrrec d'Edith Albrecht, José Vianna da Motta, Bertha Vianna da Motta, el Quartet Renacimiento (Toldrá, Recasens, Sánchez i Planàs), que tingué lloc [a casa de Herrn i Frau José Vianna da Motta. Sessió dedicada al compositor portuguès Josep Vianna da Motta, interpretant-hi unes peces seves per a quartet de corda. [BC M 5099/10-43] [fons Toldrà BC]
February 7: Concert benèfic càrrec de Félicie Kaschowska, Lolo Barnay, Eugénie Konewski, Julia Parody, Luisa de Menarguez, Joseph Plaut, Paul Lincke, Edmond Servator, el Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antoni Plands [sic]), Lowell Mabie Welles, Willibald Bergau, André Torchiana, Mlle. J. Marignac i l'orquestra sinfònica sota la direcció de Carl Zimmer, que tingué lloc al Restaurant du Jardin Zoologique (Berlín). [BC M 5099/10-42] [fons Toldrà BC]
February 9: Entre el 9 de febrer, que consta que encara eren a Berlín, i el dia 25, en què se sap que ja eren a Viena la ciutat de Viena causà en Toldrà una profunda impressió, com li n'havia causada la de París. Fou sempre més un enamorat de Viena i tot i que no hi tornà, quaranta anys més tard en recordava perfectament tots els matisos de llums i colors i arquitectures. En aquest sentit, Berlín no li va fer tant d'efecte-, van fer el viatge entre aquestes dues ciutats. L'estada a Berlín havia durat, doncs, uns dos mesos, com duraria la de Viena, puix que consta que el 19 d'abril tornaven a ésser a París.
March 25: The "Quartet Renaixement" is in Vienna. L'actuació professional a Viena fou molt similar a la de Berlín. Una sessió el 30 de març i la participació en un festival popular en el qual interpretaren el Quartet en la de Schubert, ultra nombroses sessions privades i l'assistència a un nombre fabulós de concerts.
March 28: Wiener Tonkünstler-Verein. Targeta postal adreçada a Antonio Planàs amb el programa de la sessió que, a càrrec de Das Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planàs) i Robert Gound, tingué lloc a la Vereinsaale des Wiener Konzerthauses (Viena) el 30 de març de 1914. [BC M 5099/10-45] [fons Toldrà BC]
April-July: New residence in Paris. (performance of Maurice Ravel's String Quartet at the Pleyel Hall in front of the composer).
April 2: Concert de música de cambra a càrrec del Renacimiento-Quartett (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Apollo Theatersaale des Herrn C. Lutz (Stockerau) Austria. [BC M 5099/10-46] [fons Toldrà BC]
April 4: Concert que, sota la direcció de Hans Wagner i a càrrec de Louis i Susanne Rée, el Cuarteto Renacimiente [sic] (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planàs), tingué lloc al Wiener Lehrer-a cappella-Chor (Viena). [BC M 5099/10-47] [fons Toldrà BC]
April 8: Nota sobre el concert que tingué lloc al Club Español (Viena). [BC M 5099/10-48] [fons Toldrà BC]
April 19: The "Quartet Renaixement" returns to Paris. En la segona estada a París van fer tres concerts més: dos a la Sala Pleyel (el 20 d'abril i el 4 de maig) i un al Centre Català (el 12 de maig).
April 20: Sessió de música de cambra a càrrec del Quatuor Renacimiento (Eduardo Foldrà [sic], José Recasens, Luis Sánchez i Antonia [sic] Planàs), que tingué lloc a la Salle Pleyel. [BC M 5099/10-49] [fons Toldrà BC]
May 1: Concert de quartets de Ravel i Borodine a càrrec del Quatuor Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás). [BC M 5099/10-39] [fons Toldrà BC]
May 12: Concert en honor de la colònia espanyola a París a càrrec del Quatuor Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Centre Català de Paris. [BC M 5099/10-50] [fons Toldrà BC]
July 22: The Quartet returns back to Barcelona due to the end of the scholarship, leaving behind the complexe and unstable situation of pre-war in Europe. Els integrants del "Quartet Renaixement" arriven a Barcelona, després d'una absència de nou mesos i mig, a l'expectativa de si podrien aviat tornar a emprendre la volada o si s'haurien d'estabilitzar en el país. Des del 22 de juliol del 1914, quan es reintegren a casa, fins al dia 14 de juny del 1921, data en la qual el "Quartet Renaixement" va donar el seu darrer concert, van transcórrer set anys. Durant aquest període van mantenir sense defallença llur acció admirable, que podríem anomenar croada, perquè realment tenia com un caràcter de lluita, tractant d'imposar el gust per la música da camera en un país de sensibilitat poc afinada per la tradició. Llista de primeres audicions donades des del 22 de juliol del 1914 al 14 de juny del 1921: TURINA, Quartet en re. - RAVEL, Quartet. - P. Ant. SOLER, Quintet en do. - ARRIAGA, Quartet en re menor, núm.1. - OSCAR ESPLÀ, Sonata en si menor (piano i violí). - GRIEG, Quartet en si menor, Op.27. -P.VILLALBA, Peces arranjades per a quartet, de Fuenllana, Aguilera de Heredia, i Anònima. - BRAHMS, Quartet en do menor, Op.51, núm.1. - VIANNA da MOTTA, dues escenes muntanyenques, per a quartet. -GLAZUNOW, Novel·letes, Op.15, per a quartet. - C. del CAMPO, Caprichos Románticos. - CHAUSSON, Quartet inacabat. - TURINA, Escena andaluza. - GOOSENS, dos bocets, per a quartet de corda. - MANZANARES, Quartet en La major. - R.J.MASSSAGUÉ. Quartet en la menor. - QUERUBINI, Quartet en mi bemoll. - DVORAK, Quartet en fa, Op.96. - BOCCHERINI, Quartet en do menor. - ZAMACOIS, Sonata en fa sost. menor (piano i violí). - J.l·lLORET, Quartet en Do major. - CÈSAR CUI, Quartet en sol, Op.68. - GLAZUNOW, Quartet en fa, Op.10. - DEBUSSY, Sonata en sol (piano i violí). - BRAHMS, Sextet en sol, Op.36. - GRETSCHANINOW, Quartet en re. - SINIGAGLIA, Quartet en re, Op.27. - V.D'INDY, Quartet en mi, Op.45. - DVORAK, Quartet en mi, Op.80. - TOLDRÀ, Quartet en do menor. -Vistes al mar, per a quartet de corda. Fins a finals d'any donaran molts concerts i audicions a diferents indrets de Catalunya i a les afores: Barcelona, Lleida, Reus, Madrid, Valladolid, La Coruña, Logroño, Burgos, Saragossa, Oporto, etc...
Compon el Quartet en do menor -Aquesta obra, presentada amb el lema "Per l'art", va ser la guanyadora del Premi al millor quartet de corda convocat el 1919 per l'Ajuntament i el Cos d'Adjunts en el Certàmen Literari-artístic d'Olot. L'estrena tingué lloc al Teatre Principal d'Olot el dia 12 de setembre del 1919 pel Quartet Renaixement-, considerat per l'autor -oblidant tots els assaigs anteriors- com la seva primera obra. Segons indica Lluís Millet als Comentaris a la presentació del disc dels quartets d'Eduard Toldrà ("Vistes al mar" i "Quartet en do menor") dins de la sèrie d'enregistraments de l'Antologia Històrica de la Música Catalana (PDI-30.1679) per el Quartet Sonor: "Aquesta opera prima de Toldrà denota, òbviament, la identificació entusiasta d'un joveníssim músic català amb la música gran que descobreix en la seva apassionant i decisiva primera experiència professional sòlida, com a quartetista. El resultat, però, depassa amb escreix l'abast d'un voluntariós exercici d'estil, a causa de la seguretat i el tremp amb els quals s'enfronta a la forma clàssico-romàntica, en aquest cas, a partir d'una remota influència mendelssohniana que, certament, correspon adientment a la personal comunicabilitat de Toldrà"October 14: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/10-51] [fons Toldrà BC] [program]
October 19: Concert de música de cambra a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-52] [fons Toldrà BC]
Article appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 11-1914, n.º 10" p.6:
ATENEO: "Aparte el concierto Terán-Costa, del que ya queda cuenta dada, ha celebrado esta Sociedad un concierto de música de cámara el 19 de Octubre, con el concurso del Cuarteto Renacimiento. El "Cuarteto" también se ha repatriado á tiempo... y retirándose, precisamente, de la que luego vino á ser «línea de fuego» en el teatro de la guerra! No ha desaprovechado, ciertamente, esta Sociedad el tiempo que ha disfrutado pensión del Estado para la ampliación de sus estudios en el extranjero. El «cuarteto» viene perfeccionadísimo; ya, Toldrá, su director y primer violín, era un artista excelente cuando se fué, pero ha ganado autoridad sobre los suyos, ha afinado su visión del cuarteto y lo disciplina sin descanso. Igualmente han ganado el violonchelo (Planas), que torna más sonoro y seguro, y el segundo violín (Recasens), más desenvuelto y tendiendo á mayor libertad y fusión con su primero. El conjunto es superior y se les ve orientados después de haber oído los mejores cuartetos del extranjero. No son ajenos á sus compañeros; sabéis bien cuánto tienen que agradecer los jóvenes compositores españoles á estos muchachos, que no han desperdiciado ocasión para hacer en cuantos sitios han ido, la propaganda de nuestra música. El programa que dieron en el Ateneo constaba de dos partes, destinadas á los clásicos. A Schubert (cuarteto en re menor. "La muerte y la doncella") y á Beethoven (cuarteto llamado de las arpas (op. 74). La segunda parte fué para el cuarteto en re menor de Turina, primera vez que se ejecutaba en España. Tuvo empeño la sección de música del Ateneo en que se ejecutara esta obra del maestro sevillano, porque, aparte lo vergonzoso que es para nosotros el que afuera sea conocidísima y desconocida en casa, se daba á raiz del estreno de «Margot» y podía ayudar algo á lijar las características de este compositor. Así, para tanta gente ligera que cobra mano de lugares comunes y siempre sale con eso del exceso de técnica y la carencia de inspiración y que á cuantos van á París achacan un modernismo desenfrenado, etc., esta obra, tan inspirada como bella, tan maestra de técnica y tan moderna como española, equilibrada é interesante, tenía que servir al fin propuesto. La ovación que el Ateneo hizo á Turina aquella noche, difícilmente se olvida. La ejecución fué extraordinaria; tuvo empeño el compositor en presenciar ensayos y salió de ellos encantado, porque mientras con otros cuartetos extranjeros, afamados, todo habían sido paradas, advertencias y correcciones, con «Renacimicnto», fué todo como la seda. Y es que la obra también es tan española que todo español la siente sin dificultad. Contaba el Ateneo con dar á la vuelta de «Renacimiento» de Portugal otro concierto en el que se iba á estrenar el cuarteto de Ravel, ejecutar otros dos de los compositores españoles C. del Campo y Rogelio Villar. Anunciado para el 21 hubo de suspenderse por una causa desagradabilísmima, la enfermedad del buen viola Luis Sánchez, quien al parecer es un caso más de contagio de la terrible epidemia reinante en Barcelona. Los muchos amigos del «Cuarteto Renacimiento» declaran su preocupación y todos hacemos votos por la curación del enfermo. MIGUEL SALVADOR."
October 20: Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Valladolid. [BC M 5099/10-53] [fons Toldrà BC]
October 22: 1r Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), al Teatro Rosalía de Castro (La Corunya). [BC M 5099/10-54] [fons Toldrà BC]
October 24: 2n Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), al Teatro Rosalía de Castro (La Corunya). [BC M 5099/10-54] [fons Toldrà BC]
October 26: 6è Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), al Teatro (León). [BC M 5099/10-55] [fons Toldrà BC]
October 27: 1r Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), al Teatro Campoamor (Oviedo). [BC M 5099/10-56] [fons Toldrà BC]
October 28:7è concert que, a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), tingué lloc al Teatro Jovellanos (Gijón). [BC M 5099/10-57] [fons Toldrà BC]
October 29: 2n Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), al Teatro Campoamor (Oviedo). [BC M 5099/10-56] [fons Toldrà BC]
October 30: 7è Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), al Teatro (León). [BC M 5099/10-55] [fons Toldrà BC]
October 31: Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Principal (Burgos) el 31 d'octubre de 1914. [BC M 5099/10-58] [fons Toldrà BC]
November 1: 4a sessió musical a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Bretón de los Herreros (Logroño). [BC M 5099/10-59] [fons Toldrà BC]
November 3: 3a sessió musical a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Principal (Saragossa). [BC M 5099/10-60] [fons Toldrà BC]
November 5: 4a sessió musical a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Principal (Saragossa). [BC M 5099/10-60] [fons Toldrà BC]
November 6: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Salón Nueva Cataluña (Lleida). [BC M 5099/10-61] [fons Toldrà BC]
November 8: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Teatre Fortuny (Reus). [BC M 5099/10-62] [fons Toldrà BC]
November 16: 1r Sarau musical a càrrec del Quarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Orpheon Portuense (Porto). [BC M 5099/10-63] [fons Toldrà BC]
Novembre 18: 2n sarau musical a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Orpheon Portuense (Porto). [BC M 5099/10-64] [fons Toldrà BC]
1915
Durant l'any 1915 el Quartet Renaixement tingué llogat un pis a la Plaça del Rei, com a local social i lloc d'assaigs. Totes les personalitats que passaven per Barcelona hi eren invitades, s'hi feia música i es creaven unes tertúlies interessants. Entre la gent important que havia passat per allà, podem esmentar Manuel de Falla (que aleshores encara no era tan conegut com posteriorment esdevindria), amb qui ja havien mantingut una cordial relació d'amistat iniciada en la seva trobada a París. A conseqüència d'això es va organitzar l'estrena a Barcelona de les Siete canciones populares españolas, cantades per la soprano Andreua Fornells i acompanyades al piano pel mateix autor. Aquesta audició s'integrà dins d'un concert que donava el Quartet Renaixement on, entre quartet i quartet, s'escaié l'esmentada estrena. Eduard Toldrà va donar, seguint la política del Quartet, molts concerts per diferents ciutats catalanes i espanyoles. D'entre aquests concerts cal destacar-ne dos, que aportaren, per un cantó, la 1ª audició del Quartet de Ravel a l'Estat espanyol, i per l'altre, l'estrena de la Sonata en si menor d'Oscar Esplà, amb Blai Net al piano.
[That year he composes his five first songs: Menta i Farigola [mp3][score] -estrenada al Teatre Fortuny de Reus, dins l'acte inaugural del VIII Curs musical organitzat per l'Associació de Concerts de la Lliga d'Associacions de Música, el 22 de novembre del 1928, per la soprano Mercè Plantada acompanyada al piano per J. Capdevila-, El rei Lear [mp3][score] and Els obercocs i les petites collidores [mp3][score], -dedicada a Concepció Callao. Estrenada al Palau de la Música Catalana el 12 de març del 1922 per la soprano Carme Amat i el pianista Josep Caminals.- with poems by Josep Carner, and Festeig [mp3][score] -estrenada al Palau de la Música Catalana el dia 21 de desembre del 1919 per Emili Vendrell (tenor) i Joan Gibert Camins (piano)- and Romança sense paraules [mp3][score] -estrenada a Olot, dins dels concerts organitzats per l'Orfeó Popular d'aquella ciutat, el 28 d'agost del 1921 per Maria Torn (soprano) i Josep Caminals (piano)- poems by Joan Maragall].
[He also wrote In Memoriam for two violins, viola and organ, but the piece is lost.]
[Many more concerts in different cities throughout Spain and Catalonia. He gives the first audition of the Sonata in B minor [mp3][score] by Oscar Esplà, with pianist Blai Net in a recital at the "Sala Mozart" of Barcelona (where Manuel de Falla accompanied Andreua Fornells to premiere of his "Siete canciones populares españolas").]
[Eduard Toldrà teaches violin to Joaquim Serra while being neighbors, living in the same building at the Carrer Aragó]
February 2: Concert a càrrec de María Barrientos, J. Lamote de Grignon y el Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Principal (Palma). [BC M 5099/10-65] [fons Toldrà BC]
February 3: Concert a càrrec de María Barrientos, J. Lamote de Grignon i el Cuarteto Renacimiento, que tingué lloc al Teatro Lírico (Palma de Mallorca?) [BC M 5099/10-66] [fons Toldrà BC]
Nota sobre el concert que tingué lloc al Círculo Mallorquín (Palma de Mallorca) [BC M 5099/10-67] [fons Toldrà BC]
February 13: The "Quartet Renaixement" gives the first audition in Spain of Ravel's String Quartet at a concert organized by the "Associació Música Da Camera". (Mozart, Beethoven, Ravel) [BC M 5099/10-70] [fons Toldrà BC] [program]
Article appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 3-1915, n.º 14" p.11:
BARCELONA "Tres conciertos interesantes hánse verificado en Barcelona desde mi última correspondencia. Han sido organizados, respectivamente, por la Asociación de música da Camera, por la Asociación musical de Barcelona y por la Colonia Francesa. Dediquemos á cada uno de ellos, algunas breves palabras. El programa del último Concierto organizado por la Asociación de música da Camera (13 Febrero), ofreció una novedad: el Cuarteto en fa de Mauricio Ravel. Conocidas las tendencias del celebrado impresionista francés, era ya evidente que su Cuarteto había de sorprendernos sobre todo por sus sonoridades. Y así fué, en efecto. Considerada la producción que nos ocupa desde el punto de vista de las sonoridades, de las troubailles sonoras, ofrece, á menudo, verdadero interés. He ahí un arte, con todo, que no aspira ciertamente á emocionarnos; he ahí un arte que no pretende expresar cosas hondamente vividas, hondamente sentidas; he ahí una música, en fin, que no se propone ser ni parecer trascendental. Pretende, al contrario, según parece, halagar solamente los sentidos. Es, pues, creemos, un arte pura y principalmente sensonrial. El Cuarteto de Mauricio Ravel no es, creemos, una producción absolutamente definitiva, pero es, en todo caso, una producción curiosa y sobre todo muy representativa. Sus tiempos lentos son, á nuestro entender, los mejor hallados. El Cuarteto Renacimiento, de Barcelona (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez, Antonio Planas) ejecutó la producción del conocido autor de Miroirs de una manera verdaderamente perfecta. Tocó, además, el Cuarteto en do (núm. 17), de Mozart, y el Cuarteto en fa op. 59, núm. 1, de Beethoven. (…)
Sólo elogios merecen los organizadores de los cuatro Conciertos íntimos que acaban de verificarse en la Sala Mozart. Los programas han sido interesantísimos. La nota más brillante de las sesiones que nos ocupan hánla dado, sin duda alguna, los cuatro jóvenes y estudiosos artistas que componen el ya muy notable y muy conocido Cuarteto Renacimiento. Han ejecutado cuartetos de Haydn, Mozart, Beethoven, Dittersdorf y Schubert y han interpretado, además (con el concurso de algunos colegas suyos, un quinteto de Mozart y otro de Schubert. Escuchando al Cuarteto Renacimiento recíbese con frecuencia la impresión de oir ya á un cuarteto realmente formado, realmente perfecto. La fusión es completa, el estilo es serio, severo, y el ritmo, base de toda ejecución verdaderamente ideal, presta vida á todo cuanto ejecutan los cuatro jóvenes incansables, tenaces, que constituyen el Cuarteto que nos ocupa. (…) He ahí cuanto he oído desde mi última correspondencia." F. Lliurat
February 24: Completes Menta i Farigola
February 27: Concert a càrrec de María Barrientos, J. Lamote de Grignon i el Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Fortuny (Barcelona). [BC M 5099/10-68] [fons Toldrà BC]
February 28: Nota sobre el concert a càrrec de María Barrientos, que tingué lloc al Teatre dels Camps Eliseus (Lleida). [BC M 5099/10-69] [fons Toldrà BC]
March 7: 1st concert of the quatre concerts a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), María de la Mercè Plantada, Guillem Garganta, Frederic Longàs, Joan Vives i Josep Gispert, que tingueren lloc a la Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-71] [fons Toldrà BC]
March 12: 2nd concert of the quatre concerts a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), María de la Mercè Plantada, Guillem Garganta, Frederic Longàs, Joan Vives i Josep Gispert, que tingueren lloc a la Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-72] [fons Toldrà BC]
March 15: 3rd of the quatre concerts a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), María de la Mercè Plantada, Guillem Garganta, Frederic Longàs, Joan Vives i Josep Gispert, que tingueren lloc a la Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-73] [fons Toldrà BC]
March 18: 4th of the quatre concerts a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), María de la Mercè Plantada, Guillem Garganta, Frederic Longàs, Joan Vives i Josep Gispert, que tingueren lloc a la Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-74] [fons Toldrà BC]
March 21: 3a sessió d'art a càrrec de María Barrientos, J. Lamote de Grignon i el Quartet Renaixement, que tingué lloc al Teatre Principal (Terrassa). [BC M 5099/10-75] [fons Toldrà BC]
May 1: 3r concert a càrrec d'Amelita Galli-Curci i el Cuarteto Renacimiento (Toldrà, Recasens, Sánchez i Planàs), que tingué lloc al Teatro Municipal (Santa Cruz de Tenerife). [BC M 5099/10-77] [fons Toldrà BC]
May 5: 1r concert a càrrec d'Amelita Galli-Curci i el Cuarteto Renacimiento (Toldrà, Recasens, Sánchez i Planàs), que tingué lloc al Teatro "Pérez Galdós". [BC M 5099/10-79] [fons Toldrà BC]
May 6: 2n concert a càrrec d'Amelita Galli-Curci i el Cuarteto Renacimiento (Toldrà, Recasens, Sánchez i Planàs), que tingué lloc al Teatro "Pérez Galdós". [BC M 5099/10-80] [fons Toldrà BC]
May 8: 4t concert a càrrec d'Amelita Galli-Curci i el Cuarteto Renacimiento (Toldrà, Recasens, Sánchez i Planàs), que tingué lloc al Teatro Municipal (Santa Cruz de Tenerife). [BC M 5099/10-78] [fons Toldrà BC]
May 22: 5è concert que, a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i Emma Martínez de la Torre, tingué lloc al Teatro Municipal (Santa Cruz
de Tenerife). [BC M 5099/10-81] [fons Toldrà BC]
May 31: Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i Francisco Fuster, que tingué lloc a la Residencia de Estudiantes (Madrid). [BC M 5099/10-82] [fons Toldrà BC]
June 1: Concert 8è a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planàs) i Francisco Fuster, que tingué lloc a l'Hotel Ritz (Madrid). [BC M 5099/10-83] [fons Toldrà BC]
June 2: Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-84] [fons Toldrà BC]
August 11: Concert a càrrec del Quartet Renaixement, que tingué lloc a [Themis].
September 12: Concert del I certamen musical que, a càrrec d'Andreua Fornells, el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i l'Orfeó Popular Olotí, tingué lloc al Teatre Principal (Olot). [BC M 5099/10-86] [fons Toldrà BC]
September 13: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Teatre Principal (Olot). [BC M 5099/10-87] [fons Toldrà BC]
[Sis sessions de música de cambra a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Andreu Fornells, Gaspar Cassadó, Guillem Garganta, Josep Gispert, Frederic Longás, Joan Vives, Blai Net, Antoni Goxens, Gracià Tarragó i Ramon Bonell, que tingué lloc a la Sala Mozart (Barcelona) el 22 i 29 d'octubre, i el 5, 12, 19 i 26
de novembre de 1915.]
October 22: 1a sessió de música de cambra a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Guillem Garganta, que tingué lloc a la sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-89] [fons Toldrà BC]
October 29: 2a sessió de música de cambra a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Andreua Fornells, que tingué lloc a la Sala Mozart (Barcelona).[BC M 5099/10-90] [fons Toldrà BC]
November 5: 3a sessió de música de cambra que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Frederic Longás, tingué lloc a la Sala Mozart
(Barcelona). [BC M 5099/10-91] [fons Toldrà BC]
November 16: 4a sessió de música de cambra que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Gracià Tarragó i Bernardí Gálvez, tingué lloc a la
Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-92] [fons Toldrà BC]
November 19: 5a sessió de música de cambra que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Andreua Fornells i Blai Net, tingué lloc a la Sala
Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-93] [fons Toldrà BC]
November 26: 6a sessió de música de cambra que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Joan Vives, Antoni Goxens, Ramón Bonell i Pere
Valls, tingué lloc a la Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-94] [fons Toldrà BC]
December 4: 1r concert de la 1a sèrie de concerts de música de cambra a càrrec del Cuarteto Renaixement (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i Guillermo Garganta,
que tingué lloc al Teatro Principal (Palma de Mallorca). [BC M 5099/10-95] [fons Toldrà BC]
December 5: 2n concert de la 1a sèrie de concerts de música de cambra a càrrec del Cuarteto Renaixement (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i Guillermo Garganta,
que tingué lloc al Teatro Principal (Palma de Mallorca). [BC M 5099/10-96] [fons Toldrà BC]
December 7: 3r concert de la 1a sèrie de concerts de música de cambra a càrrec del Cuarteto Renaixement (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i Guillermo Garganta,
que tingué lloc al Teatro Principal (Palma de Mallorca). [BC M 5099/10-97] [fons Toldrà BC]
December 8: 4t concert de la 1a sèrie de concerts de música de cambra a càrrec del Cuarteto Renaixement (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i Guillermo Garganta,
que tingué lloc al Teatro Principal (Palma de Mallorca). [BC M 5099/10-98] [fons Toldrà BC]
December 11: 1r concert a càrrec de Mª Mercè Plantada, Josep Mª Pedrol, el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Frederic Longàs, que tingueren lloc a la
Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-99] [fons Toldrà BC]
December 12: 2n concert, sessió Schubert, a càrrec de Mª de la Mercè Plantada, el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Frederic Longàs, que tingué lloc a la Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/10-100] [fons Toldrà BC]
December 26: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a l'Institut de Cultura i Biblioteca Popular per la Dona (Barcelona). [BC M 5099/10-101] [fons Toldrà BC]
1916
[Two new songs on poems by Joan Maragall: Matinal -estrenada al Palau de la Música Catalana el 21 de març del 1920 per Emili Vendrell (tenor) i Antoni Mercader (piano)-, and La mar estava alegre -que fou revisada el 1927 i dedicada a Xavier Nogués. S'estrenà el 18 de novembre del 1928 en un concert al Palau de la Música Catalana en una sessió organitzada pels promotors Manuel Clausells i Francesc Martí amb el títol "Cançons Velles i Noves". Els intèrprets foren Emili Vendrell (tenor) i Pere Vallribera (piano)-.
Comentari: Aquesta composició forma part del conjunt de sis cançons, que, sota el lema genèric de "Garba", va obtenir el premi concedit al millor recull d'aquest gènere per la Fundació Rabell i Civils el 1927. Integren el conjunt: "Cançó de l'oblit", "Anacreòntica", "Cançó de passar cantant", "Cançó incerta", "La mar estava alegre" i "Platxèria".]
Davant la incertesa que el quartet pogués tenir assegurada la seva pervivència sense sortir del país, va ésser creada, a primers de gener del 1916, l'Agrupació d'Amics de la Música, que en realitat comença essent com una mena de Patronat que havia de permetre al quartet de donar dos concerts mensuals durant la temporada, reservats als socis, tal com feia ja l'Associació de Música da Camera i l'antiga Associació Musical de Barcelona, i més tard l'Associació de Cultura Musical. Al cap de poc temps es va decidir de crear l'Orquestra del Amics de la Música, que dirigí el mestre Francesc Pujol i de la qual n'eren caps de corda els quatre quartetistes. Aleshores es feia un concert mensual de quartet i un d'orquestra.
Entre les actuacions que mereixen ésser destacades dins el període que comentem, cal esmentar en primer lloc, el concert inaugural de l'Associació d'Amics de la Música al Palau de la Música Catalana i en segon lloc, i sobretot, l'execució completa de la sèrie dels disset quartets de Beethoven, que es donà per primera vegada a Barcelona. L'entitat organitzadora fou la benemèrita Associació Wagneriana, on l'infatigable Pena no parava d'organitzar actes i més actes, amb un admirable dinamisme. La sèrie es donà en sis sessions des del 12 de març al 16 d'abril del 1916 a la Sala Mozart de Barcelona. No cal dir la rellevant ressonància que obtingué aquest cicle. Hi hagué, al final, l'acte d'homenatge i el present al quartet d'un bust de Beethoven, amb una placa commemorativa. Aquest bust quedà en poder de Toldrà en dissoldre's el Quartet i presidí sempre més la sala de música de casa seva.
January 9: Concert inaugural - 1st concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" at the Palau de la Música Catalana. (Haydn, Mozart, Schubert) [program] [BC M 5099/10-102] [fons Toldrà BC]
January 26: 2nd concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" at the Palau de la Música Catalana. (Dittersdorf, Beethoven, Schumann). [program] [BC M 5099/10-103]
January 27: Concert a càrrec del Cuarteto "Renaixement" (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) amb discurs de José Solar Besora, que tingué lloc al Sindicato Musical de Cataluña (Barcelona) [BC M 5099/10-104] [fons Toldrà BC]
February 11: 3rd concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" at the Palau de la Música Catalana. (Grieg, Smetana, Borodine). [program] [BC M 5099/10-105] [fons Toldrà BC]
February 22: 4rth concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" at the Palau de la Música Catalana. (Mozart, Beethoven, Brahms "Clarinet Quintet"). [program] [BC M 5099/10-106] [fons Toldrà BC]
February 27: 6th concert the "Quartet Renaixement" gives a concert organized by the "Associació de Música Da Camera" at the Palau de la Música Catalana. (Mozart, Mendelssohn, Franck). [program] [BC M 5099/10-107] [fons Toldrà BC]
March 12 - April 16: First complete audition in Barcelona of the integral of the seventeen Beethoven String Quartets at the "Sala Mozart", in six sessions, organized by the "Associació Wagneriana" (the Wagnerian Society). [audio]
March 12: Sunday. 1st. Concert of the integral of the Beethoven String Quartets at 5pm at the "Sala Mozart". Program: String Quartet num.1, String Quartet num.7, String Quartet num.12.
March 19: Sunday. 2nd. concert of the integral of the Beethoven String Quartets at 5pm at the "Sala Mozart". Program: String Quartet num.2, String Quartet num.8, String Quartet num.13.
March 22: 5th concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" at the Palau de la Música Catalana. (Various authors, Padre Antonio Soler "Quintet in C"). [program] [BC M 5099/10-108] [fons Toldrà BC]
Article appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 31–3-1916, n.º 3 p.17":
Barcelona. Muchos son los conciertos que han ido celebrándose, durante la presente temporada, en el Palacio de la Música (Orfeó Cátala) y en la Sala Mozart. Hablaré de los principales. (…) Acaba de constituirse una nueva entidad. Se intitula Agrupación de los amigos de la música, y se propone organizar interesantes sesiones de música de cámara. Ha dado ya dos conciertos, en los cuales hemos oído cuartetos de Haydn, Mozart, Schubert, Beethoven, Dittersdorf, etc. Sala Mozart.- Los cuatro jóvenes artistas que componen el ya conocidísimo Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez y Antonio Planas) organizaron, en la Sala Mozart, seis notables conciertos. Los programas, cuidadosamente formados, ofrecieron el mayor interés. Quiero copiarlos.
Primer concierto.-Cuarteto en re (núm. 18), Mozart; Sonata en re (violoncelo y piano), Bach; Quinteto en fa menor, Brahms.
Segundo concierto. — Trio en re, Beethoven; Cuarteto en re, Borodín; Canciones de Monteverdi, Gasparini, Bononcini. Paradiés, Giordani, Vinci, Haendel, cantadas por la Srta. Fornells.
Tercer concierto — Quinteto en do, Antonio Soler; Cuarteto en mi, Beethoven; Cuarteto en mi bemol,bSchumann.
Cuarto concierto — Cuarteto en re, J.C.Arriaga; Quinteto en do, Schubert; Sexteto en si bemol, Brahms.
Quinto concierto — Cuarteto en re, Haydn: Canciones de Hugo Wolf, Manuel de Falla y Lamote de Grignon (Srta. Fornells); Sonata en si. Oscar Esplá.
Sexto concierto - Quinteto en la, Mozart; Cuarteto en sol, Debussy; Septimino en mi bemol, Beethoven.
Merece comentarse, en primer lugar, entre las obras citadas, el lindo Quinteto (cuarteto de cuerda y piano), del Padre Antonio Soler. Recordemos, ante todo, que el Padre Antonio Soler nació en Olot de Porrera, el día 3 de Diciembre de 1729. Estudió solfeo, órgano y composición en el Monasterio de Monserrat. Fué maestro del Infante I). Gabriel de Borbón, «por cuyo honorífico cargo recibía 25 doblones al año». El Quinteto que nos ocupa (y que forma parte de la Biblioteca de El Escorial), fué escrito precisamente (1776) para el mencionado Infante. Es una obra agradabilísima. Evoca en nosotros (como, por otra parte, otras páginas del Padre Soler que ha ya publicado, en sus conocidas Antologías, el maestro Pedrell) el dulce optimismo de Mozart. Su forma correcta, limpia y mesurada, es siempre interesante. El piano (o mejor dicho, el clave) interviene en el indicado Quinteto, como solista. No tiende a fusionarse con los demás instrumentos, sino a dialogar con ellos a la manera del antiguo concierto. Repito que es una producción muy agradable. Fué correctamente ejecutada por el Cuarteto Renacimiento y por el pianista Sr. Longás. (…)" F. Lliurat
March 26: Sunday. 3rd. concert of the integral of the Beethoven String Quartets at 5pm at the "Sala Mozart". Program: String Quartet num.3 in d minor and the Great String Quartet num.14 in c sharp minor.
March 30: 6th concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" and Bernardí Gálvez at the Palau de la Música Catalana. (Mendelssohn, Schumann, Schubert). [program] [BC M 5099/10-109] [fons Toldrà BC]
April 2: Sunday. 4th. concert of the integral of the Beethoven String Quartets at 5pm at the "Sala Mozart". Program: String Quartet num.4, String Quartet num.9, String Quartet num.15.April 9: Sunday. 5th. concert of the integral of the Beethoven String Quartets at 5pm at the "Sala Mozart". Program: String Quartet num.5 in la, String Quartet num.10 in Eb, String Quartet num.16 great fugue in Bb.
April 16: Sunday. 6th. concert of the integral of the Beethoven String Quartets at 5pm at the "Sala Mozart". Program: String Quartet num.6 in la, String Quartet num.11, String Quartet num.17.
April 29: 7th concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" at the Palau de la Música Catalana. (Schubert, Brahms, Beethoven). [program] [BC M 5099/10-110] [fons Toldrà BC]April 30: Concert to benefit public schools, for the Social Workers Board. Patronat Social Obrer de Les Corts que, a càrrec de l'Schola Orpheónica, sota la direcció d'Artur Marcet. Concert with Mercè Plantada and others (Mozart) [program] [BC M 5099/10-111] [fons Toldrà BC]
May 3: 8th concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" with Guillem Garganta at the Palau de la Música Catalana. (Schumann, Haydn, Brahms "Piano Quintet"). [program] [BC M 5099/10-112] [fons Toldrà BC]
May 5: Vetllada en honor dels acadèmics francesos a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planas) i María Kousnesoff, que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-113] [fons Toldrà BC]
May 9:Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planas) i Julia Parody, que tingué lloc a l'Hotel Ritz (Madrid). [BC M 5099/10-114] [fons Toldrà BC]
May 9: Concert a càrrec de Mme. A. Kendall i el Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a l'Ateneo de Madrid. [BC M 5099/10-115] [fons Toldrà BC]
May 11: Festival a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i dels solistes vocals Josep Calvet i Vicenç Estrada, que tingué lloc a l'Academia Católica de Ripoll. [BC M 5099/10-116] [fons Toldrà BC]
May 15: 9th concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" at the Palau de la Música Catalana. (three String Quartets by Beethoven). [program] [BC M 5099/10-118] [fons Toldrà BC]
May 25: 10th concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" with Guillem Garganta at the Palau de la Música Catalana. (modern french school: Ravel, Debussy). [program] [BC M 5099/10-119] [fons Toldrà BC]
May 31: Note appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 31-5-1916, n.º 5 p.20":
"En la Sala Mozart de Barcelona ha interpretado el «Cuarteto Renacimiento» la serie completa de los cuartetos de Beethoven, por encargo de la Asociación Wagneriana. Los Sres. Toldrá, Sánchez, Recasens y Planas, fueron muy aplaudidos y obsequiados con un busto de Beethoven, obra inédita del escultor Enrique Casanova"
June 14: 11th concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" at the Palau de la Música Catalana. (the complete three String Quartets by Robert Schumann). [program] [BC M 5099/10-120] [fons Toldrà BC]
July 7: 12th concert of the "Associació Amics de la Música" by the "Quartet Renaixement" with Guillem Garganta and Pere Valls, at the Palau de la Música Catalana. (Mozart, Schubert "the Trout Quintet", Beethoven). [program] [BC M 5099/10-121] [fons Toldrà BC]
Joins as the concertino of the newly created Orquestra de l'"Associació Amics de la Música" conducted by Francesc Pujol.
August 5: Concert vocal instrumental a càrrec de l'Orfeó Escola Choral Martinenca, l'Orfeó Vilanoví i una orquestra, sota la direcció d'en Manel Bosser, Rosina Comerma, Isidre Molas, Antonina Urdeitx, el professor de música Francisco Figueres, els solistes Mercè Bonfill, Toribi Llonch, Jaume Sabater i Antoni Pera, i la col·laboració del Quartet Renaixement de Barcelona (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Teatro del Bosque (Vilanova i la Geltrú). [BC M 5099/10-122] [fons Toldrà BC]
September 17: Concert a càrrec del Quartet Renaixement de Barcelona (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Centre Catòlic de Blanes. [BC M 5099/10-123] [fons Toldrà BC]
October 13: Nota sobre el concert que tingué lloc a la Presó Celular. [BC M 5099/10-125] [fons Toldrà BC]
October 19: First Concert and presentation of the Orquestra de l'"Associació Amics de la Música" conducted by Francesc Pujol [program]
October 22: First Concert of the "Quartet Renaixement" organized by the "Associació de Música Da Camera" at the Palau de la Música Catalana. (Haydn, Beethoven, Schubert) [program] [BC M 5099/10-126] [fons Toldrà BC]
October 29: 2n Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/10-128] [fons Toldrà BC]
Article appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 30–11-1916, n.º 11 p.14":
Barcelona: Muy numerosos han sido los conciertos verificados en nuestra ciudad durante el mes de Octubre. Hablaré de ellos siguiendo un orden rigurosamente cronológico. (…)
La Asociación de Amigos de la Música acaba de transformarse. El pasado invierno dio sus conciertos en el salón de descanso del Palau de la Música. Confió casi todas sus sesiones al Cuarteto Renacimiento. Sus conciertos eran deliciosamente íntimos, selectísimos. Pero los Amigos son hoy ya, afortunadamente, muy numerosos. Han decidido, pues, dar sus sesiones en el gran salón de conciertos del Palau de la Música, y han creado, además, una pequeña orquesta. Háse, en fin, confiado la dirección de la citada orquesta al cultísimo maestro (profesor del Orfeó Cátala) Francisco Pujol. Era ya evidente que Pujol no podía ni debía contentarse dirigiendo únicamente obras ya conocidas, ya consagradas (tarea, por otra parte, relativamente fácil). Pujol ha expuesto, pues, su plan y ha prometido consagrar el presente curso a darnos a conocer, cuidadosamente ensayadas, algunas de las más bellas producciones del período anterior a Bach y Haendel, y del período anterior a Haydn, Mozart y Beethoven. Natura non fecit saltus, dice Pujol con sobrada razón. Propónese, pues, explicar prácticamente así la razón de ser de Bach y Haendel, como la de Haydn, por ejemplo, o de Mozart. La pequeña orquesta que Pujol dirige ha dado ya un concierto. He aquí el programa: "Seconde fantaisie", Claude Lo Jeune; Concierto número 2 Jean Philippe Rameau; Cançon, Giovanni Gabrieli; Concierto VIII, Arcangelo Corelli; Variationen suite, Paul Peurl; Paduana, Valerius Otto, Concierto en do menor para dos pianos y orquesta (pianistas: Blainet y J. Gibert Camins). Excepción hecha del concierto de Bach. Todas las obras del concierto que comentamos dábanse aquí por vez primera. No es posible fijar aquí, en pocas palabras, la impresión que despertó esa música francesa, italiana y alemana de los siglos XVI, XVII, y XVIII, que surgió, de pronto, entre nosotros como despertando, diríase, de un sueño que creíamos ya definitivo. Muchas de las páginas que hemos citado aparecen como verdaderas canciones o madrigales orquestales. He ahí, en efecto, el mismo ambiente, la misma técnica, las mismas figuraciones que caracterizan, como ya es sabido, a las producciones vocales de aquellos tiempos. ¡Qué decir ahora sobre la gracia clarísima de Rameau, sobre el expresivismo, absolutamente exquisito, de Gabrieli o de Valentini (su sonata enharmónica es interesantísima) o sobre el gran carácter, en fin, de las Variaciones de Peurl o de la Paduana de Otto! No soy, no he sido jamás, partidario de las descripciones... más o menos literarias de las creaciones puramente musicales. (Y menos aún de las descripciones que deben escribirse aprisa y sintéticamente...) No insisto, pues, a propósito del interesante concierto inaugural de la Asociación de Amigos de la Música. Debo, sin embargo, hacer constar (refiriéndome, ya a los ejecutantes) que pocas veces habíase oído en Barcelona un conjunto de cuerda tan bello, tan perfecto como el de la pequeña orquesta que dirigió Pujol. ¡Lo que puede el trabajo cuando alguien sabe dirigirlo! Añadiré, para concluir, que la Asociación de Amigos de la Música dio el día 29 de Octubre un segundo concierto. (Dará dos sesiones mensuales.) El Cuarteto Renacimiento ejecutó los Cuartetos en la menor, op. 132, de Beethoven; en do menor, op. 51, núm. 1, da Brahms, y en sol menor, op 10, de Debussy. La Asociación de Música da Camera ha dado ya también su primer concierto de la temporada. Fué asimismo confiado al Cuarteto Renacimiento. Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez y Antonio Planas interpretaron las siguientes obras: Cuarteto en mi bemol, op. 64, núm. 6, de Haydn; Cuarteto en mi menor, op. 52, núm. 2, de Beethoven; Cuarteto en la menor, op. 29, de Schubert. (…)" F. Lliurat
November 5: 3rd Concert. First activity as a conductor with the "Agrupació d'Instruments de Vent", Mozart's Divertimento num.9 and Beethoven's Octet op.103. with a "wind ensemble" from the Orquestra de l'"Associació Amics de la Música" and the Quartet Renaixement, la Suite en estil antic, op.24, de V. d'Indy, at the Palau de la Musica Catalana. La formació era d'onze músics: 2 flautes, 2 oboès, 2 clarinets, 2 fagots, 2 trompes i 1 trompeta. [program] [BC M 5099/10-129] [fons Toldrà BC]
November 15: Audició 15a, 12à de les de música de cambra, a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Círculo AltoAragonés (Osca). [BC M 5099/10-130] [fons Toldrà BC]
November 16: 3a i 4a sessions musicals a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Principal (Saragossa). [BC M 5099/10-131] [fons Toldrà BC]
November 17: 4a sessions musicals a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Principal (Saragossa). [BC M 5099/10-132] [fons Toldrà BC]
November 21: Concert 4t a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Rosalia Castro (La Corunya). [BC M 5099/10-133] [fons Toldrà BC]
November 22: Concert 5è a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Rosalia Castro (La Corunya). [BC M 5099/10-133] [fons Toldrà BC]
November 23: Concerts 1r i 2n a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Campoamor (Oviedo). [BC M 5099/10-134] [fons Toldrà BC]
November 24: Concerts 1r i 2n a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Campoamor (Oviedo). [BC M 5099/10-134] [fons Toldrà BC]
November 25: Nota sobre un concert que tingué lloc a Gijón. [BC M 5099/10-135] [fons Toldrà BC]
November 27: Concert 2n a càrrec del Cuarteto Renacimiento, que tingué lloc a la Sociedad Filarmónica de Santander. [BC M 5099/10-136] [fons Toldrà BC]
November 28: Sessió de música de cambra a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a la Sociedad Filarmónica de Bilbao. [BC M 5099/10-137] [fons Toldrà BC]
November 29: Concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Teatro Principal (Burgos). [BC M 5099/10-138] [fons Toldrà BC]
December 7: 5è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/10-139] [fons Toldrà BC]
December 25: Festival a càrrec de l'orquestra La Moderna Villanovesa i la massa coral (sota la direcció de José Escofet) i el Quartet Renaixement (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc a la Sociedad Coral L'Unió Vilanovesa. [BC M 5099/10-140] [fons Toldrà BC]
December 31: Article appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 31–12-1916, n.º 12 p.16":
Barcelona "(…) Tres son les conciertos organizados, desde mi última crónica, por la Asociación de los amigos de la música. En el primero de ellos, (5 de noviembre) presentóse en público, por vez primera, la recientemente creada Agrupación de instrumentos de viento que dirige Toldrá. La nueva agrupación ejecutó una bella página de Mozart y el octeto en mi bemol, op. 103, de Beethoven. Tocó, además, la Suite op. 24, en estilo antiguo, (interesantísima) para trompeta en re agudo, dos flautas, dos violines, viola y violoncello, (Cuarteto Renacimiento), de Vicente d'Indy. Ejecuciones cuidadísimas, sentidísimas, que los amigos de la simpática entidad aplaudieron, hagámoslo constar, fervorosamente. El otro concierto de la Asociación que nos ocupa, fué confiado a la orquesta de la entidad. Pujol dirigió, pues, una Suite de J. S. Bach, el concierto número 1, (op. 7), para órgano y orquesta, de Haendel, y una lindísima página de Mozart. La novísima orquesta de la Asociación de los amigos de la música, despertó nuevamente la impresión (rarísima, es necesario confesarlo, aún tratándose de orquestas ya conocidas, ya consagradas), que los músicos que la componen no improvisaban. Su fusión, su seguridad impusiéronse, en verdad, de manera gratísima, irresistible. Otra cualidad tiene tambien, a nuestro entender, esta nueva orquesta: y es que todos sus músicos, (muy jóvenes), tocan con la mayor vehemencia, con el más simpático entusiasmo y con la más conmovedora sinceridad. El milagro es debido, (lo indicábamos ya en nuestra crónica anterior), al fundador y director de la nueva entidad, á Francisco Pujol. La parte de órgano, del ya citado concierto de Haendel, fué muy pulcramente ejecutada y registrada, por Vicente María de Gibert. El cuarteto Renacimiento hízonos, en fin, oír, en la última sesión organizada por la Asociación de amigos de la música, dos lindísimas Escenas montañesas de Vianna da Motta; tres páginas de Glazunow, harto desiguales, los Caprichos románticos de Conrado del Campo y el cuarteto en mi bemol, op. 127, de Beethoven. Nos es muy grato hacer constar que las muy bellas efusiones musicales francamente románticas, en efecto, al maestro Conrado del Campo, fueron muy calurosa e insistentemente aplaudidas. (…)" F. Lliurat
1917
[He writes his first sardana for cobla in October: Sol ponent -estrenada al Palau de la Música Catalana el dia 1 de gener del 1918 per la Cobla Principal de Perelada. Fou revisada l'any 1924]January 7: Concert de música clàssica a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Teatre de la Joventut Catòlica (Vic). [BC M 5099/11-1] [fons Toldrà BC]
January 16: 7è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Blai Net, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-2] [fons Toldrà BC]
February 15: 9è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Josep Puigmartí, Artur Salvio, Conrad Cardús, Francesc Espaulella, Joan Espona i Salvador Escofet, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-3] [fons Toldrà BC]
Article appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 28–2-1917, n.º 2 p.17":
"Barcelona. Asociación de amigos de la música. Tres han sido los conciertos organizados, desde mi última crónica, por la Asociación de amigos de la música. Tuvieron efecto los días 16, 29 de Enero y 15 de Febrero. He aquí el programa del primero de los citados conciertos (séptimo del presente curso): Sonata en fa menor, para violín y piano, E. Nogués; Cuarteto en si bemol, op. 130, Beethoven; Cuarteto en mi bemol, op. 35, E. Chausson. Figuraban en ese programa dos primeras audiciones: la Sonata de Nogués y el Cuarteto de Chausson. Nogués es un compositor aun joven que estudió con Morera. Su Sonata es interesante aunque, naturalmente (ya hemos dicho que se trata de un compositor joven), un tanto impersonal. Revela ciertamente la mano, ya experta, de un excelente músico y tiene páginas, tiene momentos durante los cuales expresa, canta ya bellas y muy sentidas cosas. Fué muy bien dicha por el pianista Blai Net y el violinista Eduardo Toldrá. El Cuarteto de Chausson es, sin duda alguna, un poco gris. Procede, como ya es sabido, de la escuela del viejo Franck. Es una producción realmente noble. Y a propósito de César Franck: Declárome admirador ferviente de sus cualidades y defensor sincero de sus obras. No ignoro, sin embargo, que son desiguales... Sé, con todo, que Franck fué personal. El fondo sentimental que palpita en sus obras es, además, siempre bueno. Admiro y amo, pues, a César Franck. Pero oyendo las producciones de algunos de sus discípulos franceses héme preguntado con frecuencia, ¿hasta qué punto su influencia ha sido eficaz?… Es evidente, en todo caso, que su tendencia y sus características... son poco latinas, poco francesas. Repito, pues, la pregunta: ¿hasta qué punto la influencia de César Franck fué en Francia eficaz... o ineficaz? La tesis es, creo, interesante. Así el Cuarteto de Chausson como el de Beethoven fueron muy bien tocados por los incansables y jóvenes músicos que componen el Cuarteto Renacimiento. El octavo concierto de la Asociación que nos ocupa fué interesantísimo. Ejecutáronse las siguientes producciones: Concierto núm. 4 para violín, dos flautas, orquesta de cuerda y continuo de ]. S. Bach; Serenata núm. 9 de Mozart; y páginas de Lully, Monsigny, Gretry. Bach y Gluck, cantadas por la soprano Magdalena Bühring. La orquesta que Pujol dirige nos proporcionó nuevamente bellas sensaciones de arte. Cautivan, verdaderamente, esos músicos jóvenes que con tanta fe trabajan. Todo elogio resultaría pálido, por lo tanto, al lado de los que merecen esos artistas tenaces, ardientes, que con frecuencia nos ofrecen las más bellas y... a veces ignoradas o poco ejecutadas páginas de los mejores músicos. El concierto de Bach salió lindo y muy vivo. Y el cuchicheo o la charla ya franca de la cuerda y de las dos flautas nos pareció corto... ¿Y qué decir ahora a propósito de la Sonata de Mozart? He ahí, sin duda, una de las más luminosas creaciones de su joven autor (Mozart la escribió a los veintitrés años). ¡Cuánta variedad de impresiones, de matices sentimentales! Salió completa y también muy viva de las jóvenes manos de los músicos que Pujol dirige. La soprano señora Bühring cantó con el mayor acierto las bellas páginas cuyos autores hemos ya citado. Sintió, sobre todo, la Arieta de Richard; "Coeur de León", de Gretry: la Romanza "Il etait un oiseau gris de Rose et Colas", de Mousigny, y el Aria de Medea y el Canto de Venus de Thesée, de Lully. Fué muy aplaudida. He aquí ahora el programa del noveno concierto de la entidad que nos ocupa: Noneto en fa, op. 31, Spohr; Cuarteto XVI, Beethoven; Octeto en fa, op. 166, Schubert.
Alguien quejóse aquí de las escasas cualidades de la obra de Spohr. Criticósela sin la menor consideración. El hecho es, creemos, injustificado. La producción que nos ocupa no es ciertamente genial. Pero, ¿aun leyendo y admirando, por ejemplo, algunos libros geniales, no leemos acaso además, muchas páginas, ya viejas o contemporáneas que, con todo y no ser geniales son interesantes, son aceptables? Tengo para mi que solamente lo francamente feo debe maltratarse. No asi aquéllo que contiene en su fondo cualidades suficientes para hacerse escuchar... Resumiendo nuestras impresiones a propósito de la obra de Spohr, añadiremos muy francamente que su Noneto, op. 31, contiene páginas (su Adagio y su Scherzo, por ejemplo) que revelan talento. Muy bien hicieron pues, a mi entender, los artistas que lo ejecutaron en recordárnoslo. Su acción debe ser, por otra parte, completa e integral. Asi lo entendieron sin duda puesto que, además de la producción de Spohr, tocaron, como queda dicho, un Cuarteto de Beethoven (no es de los más fáciles y sugestivos y también fué criticado) y el bello Octeto de Schubert. Toldrá y sus compañeros de orquesta, de la Asociación de amigos de la música, hicieron gala, una vez más, de un amor al trabajo y a la música verdaderamente admirables." F. Lliurat
March 12: Concert del Quartet setè en Fa major, de Beethoven, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc en el Saló Reig (Barcelona). [BC M 5099/11-4] [fons Toldrà BC]
March 15: Onzè concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planas), Guillem Garganta i Anibal Canut, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-5] [fons Toldrà BC]
March 18: Concert a benefici de les Escoles del Ropero de San Vicente de Paul que, a càrrec de l'Orfeó Català (sota la direcció de Lluís Millet) i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-6] [fons Toldrà BC]
March 18: Vetllada artística a càrrec del Quartet Renaixement, que tingué lloc a Joventut Nacionalista (Vilanova i la Geltrú). [BC M 5099/11-7] [fons Toldrà BC]
March 20: Concert 9è a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i el Sr. Turina, que tingué lloc a l'Hotel Ritz (Madrid). [BC M 5099/11-8] [fons Toldrà BC]
March 24: Concert 10è a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), Julia Parody i Toldrá, Julio Francés, que tingué lloc a l'Hotel Ritz (Madrid). [BC M 5099/11-9] [fons Toldrà BC]
March 28: 12è [1r] concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Conservatorio de Música (València). [BC M 5099/11-10] [fons Toldrà BC]
March 31: Article appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 31-3-1917, n.º 3 p.17":
"(…) Hablemos ahora de dos conciertos celebrados en el mes de Marzo. En ellos tomaron parte el Cuarteto Renacimiento, de Barcelona, y algunos otros solistas. El primero de dichos conciertos puso ante los oyentes varias muestras de arte contemporáneo: dos bocetos para cuarteto de cuerda titulados: "By the Tarn" y "Jack O'Lantern" y escritos por E. Goosens,y el Cuarteto inacabado, en mi bemol (op. 35), de E. Chausson. Goosens figura en la vanguardia del movimiento musical moderno. ¿Para su bien? ¿Para el del auditorio? He aquí unas interrogaciones cuya respuesta es preciso reservarse por ahora. Bastará con hacer constar que, casi unánimemente, se le hubiera preferido ver figurar en la retaguardia. Porque, si se exceptúa la ondulación rítmica de By the Tarn, lo demás parece insignificante, cuando no incoherente, en estas dos piececitas tan ricas
por sus audacias como paupérrimas por su espíritu. Tal vez algún día, en un porvenir aun lejano, sintamos una admiración que sea la antítesis de esta depreciación actual, oyendo los Bocetos de Goosens. Cabe admitir tal hipótesis, considerando que, como nadie es profeta en su tiempo, quizás los venideros vengan a sancionar unas novedades que los presentes encuentran irresistibles. Lo cierto es que la penuria sentimental de Sobre el lago y las caóticas extravagancias de Fuegos fatuos no alcanzaron, en esta primera audición, el éxito apetecido. Tampoco fué más afortunado el inacabado Cuarteto de Chausson, no obstante su depuradísima labor temática, porque le falta el elemento indispensable e insustituible de toda producción artística, a saber: la inspiración vivificadora. Y casi puede decirse, sin temor de incurrir en leso crimen de hiperbolismo, que ni por un solo momento logró sacudir la indiferencia que, desde el primer instante, difundió entre el auditorio. Otras obras del mismo compositor, que descuella por lo escrupuloso entre los discípulos de César Franck, podrán rehabilitarle ante quiénes, por las muestras del inacabado cuarteto, han rebajado la admiración suscitada apriorísticamente, merced a los elogios repetidos sin cesar en libros y revistas. Las otras dos partes del programa estaban formadas por el Cuarteto en la menor, de Rogelio Villar — obra que por haberla escrito uno de la casa, nos consideramos excusados de ensalzar, limitándonos a hacer constar, sin embargo, en abono de dicha producción, que fué premiada en el quinto concurso de la Fiesta de la Música Catalana — , y el Quinteto en mi bemol, (op. 44) de Schumann, indiscutiblemente una de las obras más elevadas en la extensa y siempre admirable producción del más insigne músico romántico. La parte de piano de este Quinteto, fué interpretada por el señor Turina, que si no es un pianista en el sentido que dan a esta palabra los admiradores de todo virtuosismo musical desenfrenado, es en cambio un artista severo.
En el segundo concierto de Marzo, se oyeron por primera vez un Cuarteto en la mayor de Jacinto R. Manzanares, y una Sonata para piano y violin de E. Nogués. El Cuarteto de Manzanares se distingue por su tendencia romántica, muy especialmente en el primer tiempo—el más bello de todos—y en el segundo— un vivace scherzando fluido y sonoro. La Sonata de Nogués es la obra de un maestro lleno de ideas y de habilidad técnica. Apremios de tiempo nos impiden, contra nuestro propósito, extendernos en el examen de esas dos producciones, la segunda de las cuales, sobre todo, ofreció un interés extraordinario que seguramente se acrecentará en audiciones sucesivas. En la misma sesión se tocaron otras dos obras: la Escena andaluza para viola principal (D.Julio Francés), piano (Srta. Julia Parody) y cuarteto de cuerda—página rica de color y de brío—, y el Cuarteto en re mayor de César Franck—uno de los culminantes en el género. Si en la primera de las sesiones celebradas este mes, el Cuarteto Renacimiento, (compuesto por los señores Toldrá, Recasens, Sánchez y Planas) mostró una frialdad tal vez excesiva, en la segunda se tomó el desquite, logrando encender la admiración del auditorio y obteniendo, merced a sus interpretaciones, más calurosas y más apasionadas, prolongados aplausos de todos los oyentes." José Subirá.
March 31: Revista "Arte Musical", Año III, Madrid 31 de marzo de 1917, nº54 - Sociedad Nacional de Música
"En el concierto del día 20, a cargo del Cuarteto Renacimiento, se ejecutó el «Cuarteto en la menor», de Rogelio Villar, obra premiada en uno de los concursos que todos los años verifica el «Orfeó Cátala», de Barcelona, y en los que concurren los principales compositores nacionales. Después se ejecutaron dos composiciones de Eugenio Goosens, inglés, y el «Cuarteto en mi bemol», de E. Chausson, todas las cuales no fueron del agrado del público y, caso inaudito en esta clase de conciertos, hubo siseos y protestas, y lo más curioso es que la falta de éxito de dichas composiciones, han sido varios los periódicos que lo han achacado ¡¡¡a los artistas que las ejecutaron!!! Si los directores artísticos de la Nacional fuesen empresarios de un espectáculo público y quisiesen tener el mismo criterio de ahora, por grande que fuera su capital lo perderían indefectiblemente; con decir que el único día que hemos visto al público concurrente a esos conciertos aplaudir entusiasmado y con verdadero frenesí, fué en un concierto del violoncellista Sr. Cassadó, en que por no haber llegado los papeles de las obras que tenía que ejecutar, las sustituyó por otras de su repertorio y entre ellas el famoso «Nocturno en mi bemol», de Chopín, que le valió una ovación formidable.
En el concierto del día 24, sea porque hacía mucho frío o sea porque el público temiese otra «lata» como la del concierto anterior, el caso es que había bastante menos concurrencia que la que ordinariamente suele asistir, pero se equivocaron, pues resultó un concierto muy interesante. Se ejecutó el «Cuarteto en la mayor», de Jacinto R. Manzanares, que no pudimos oir, pero nos dijeron había gustado; después una «sonata» para piano (Srta. Parody) y violín (señor Toldrá), de E. Nogués, joven compositor catalán, que con ella ha demostrado ser un excelente compositor; siguió luego la «Escena andaluza», de Joaquín Turina, para viola (señor Francés), piano (Srta. Parody) y cuarteto de cuerda (Cuarteto Renacimiento) que fué muy aplaudida, terminando el concierto con el «Cuarteto en re mayor», de César Franck, que fué admirablemente ejecutado."
March 29: 13è [2n] concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), que tingué lloc al Conservatorio de Música (València). [BC M 5099/11-11] [fons Toldrà BC]
April 15: Concert d'homenatge a l'Orfeó Català amb motiu de les noces de plata de la seva fundació que, a càrrec de l'Orfeó Vigatà, tingué lloc al Teatre Principal (Vic). [BC M 5099/11-12] [fons Toldrà BC]
April 20: 13è concert a càrrec de Jane Mortier, el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Conrad Cardús, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-13] [fons Toldrà BC]
April 29:Festival a benefici de l'Escola Catalana Mossèn Cinto que, a càrrec del Chor Infantil Mossén Cinto (sota la direcció de Joan Tomàs), Claudi Soler, Laura Cervera, J. Vidal Nonell, el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Mercè Trigueros i Damià Elias, tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-14] [fons Toldrà BC]
May 10: Primer dels sis concerts de música francesa a càrrec de Vicent d'Indy, Gabriel Faurè, Charles M. Widor, Florent Schmitt, Louis Hasselmans, Edouard Risler, Blanche Selva, Marcel Dupré, Mme. Croiza, Mme. Monjovet, Laffitte, Couzinou, Sandro Griff, Blai Net, J. Gibert Camins, C. Cardús, el Quartet Renaixement, l'Orfeó Català, sota la direcció de Lluís Millet, i una orquestra de 90 professors, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-17] [fons Toldrà BC]
May 11: Festival artístic-teatral que tingué lloc a l'Acadèmia Catòlica de Ripoll. [BC M 5099/11-15] [fons Toldrà BC]
May 13: ACADEMIA CALASANCIA. Programa-invitació per assistir a l'acte de clausura del curs que inclou un concert a càrrec del Quartet Reinaxement, que tingué lloc al Colegio de las Escuelas Pías de Sarriá (Barcelona). [BC M 5099/11-16] [fons Toldrà BC]
May 15: 2n concert de música francesa a càrrec de Vicent d'Indy, Conrad Cardús, Antoni Planás, Blanche Selva i el Quartet Renaixement, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-18] [fons Toldrà BC]
May 17: Tercer dels sis concerts de música francesa a càrrec de Vicent d'Indy, Gabriel Faurè, Charles M. Widor, Florent Schmitt, Louis Hasselmans, Edouard Risler, Blanche Selva, Marcel Dupré, Mme. Croiza, Mme. Monjovet, Laffitte, Couzinou, Sandro Griff, Blai Net, J. Gibert Camins, C. Cardús, el Quartet Renaixement, l'Orfeó Català, sota la direcció de Lluís Millet, i una orquestra de 90 professors, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-17] [fons Toldrà BC]
May 20: Concert de la sessió de clausura del 1r Congrés català del treball a domicili que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc [a Barcelona]. [BC M 5099/11-19] [fons Toldrà BC]
May 21: 15è concert a càrrec de Blai Net, el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i l'Agrupació d'Instruments de Vent, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-20] [fons Toldrà BC]
May 23: 1r concert de música francesa a càrrec del Quartet Renaixement (Toldrà, Recasens, Sánchez i Planàs), Andrea Fornells i Juan Gibert Camins, que tingué lloc al Palacio Municipal de Bellas Artes. [BC M 5099/11-21] [fons Toldrà BC]
May 24: Quart dels sis concerts de música francesa a càrrec de Vicent d'Indy, Gabriel Faurè, Charles M. Widor, Florent Schmitt, Louis Hasselmans, Edouard Risler, Blanche Selva, Marcel Dupré, Mme. Croiza, Mme. Monjovet, Laffitte, Couzinou, Sandro Griff, Blai Net, J. Gibert Camins, C. Cardús, el Quartet Renaixement, l'Orfeó Català, sota la direcció de Lluís Millet, i una orquestra de 90 professors, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-17] [fons Toldrà BC]
May 29: Fifth concert dedicated to the French music. Among the thirty concerts that the "Quartet Renaixement" gave that year, excels especially one that took place at the "Palau de la Música Catalana" performing the a Quintet by Florent Schmitt with the author at the piano. That concert was a part of a series of six concerts given around the best known French composers of that time, in support with the "Society of the Music" of Paris. [program] Composers like Maurice Ravel, Claude Debussy, Camille Saint-Saënts, Vincent d'Indy, César Franck, Edouard Lalo, Paul Dukas, Ernest Chausson or Henry Duparc where performed. [program]
June 3: 5è concert de música francesa a càrrec de Magdeleine Brard, Jeanne Montjovet, Joan Gibert Camins, M. Florent Schmitt i el Quartet Renaixement, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-22] [fons Toldrà BC]
June 6: Sisè i darrer concert rimer dels sis concerts de música francesa a càrrec de Vicent d'Indy, Gabriel Faurè, Charles M. Widor, Florent Schmitt, Louis Hasselmans, Edouard Risler, Blanche Selva, Marcel Dupré, Mme. Croiza, Mme. Monjovet, Laffitte, Couzinou, Sandro Griff, Blai Net, J. Gibert Camins, C. Cardús, el Quartet Renaixement, l'Orfeó Català, sota la direcció de Lluís Millet, i una orquestra de 90 professors, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-17] [fons Toldrà BC]
June 21: 17è concert a càrrec de Guillerm Garganta i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-24] [fons Toldrà BC]June 24: Audició de música de cambra a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Centre Català (Sabadell). [BC M 5099/11-25] [fons Toldrà BC]
June 27: New activity as a conductor with the "wind ensemble" from the Orquestra de l'"Associació Amics de la Música" at the Palau de la Musica Catalana. He conducts W.A.Mozart's Serenade in E-flat major, K.375 [program]
October 24: Opening concert of the new season of the Orquestra de l'"Associació Amics de la Música" conducted by Francesc Pujol. Toldra is the concertino. The names of the members of the entire orchestra appear in the program (Mozart Symphony num.38 in D major, Haydn Symphony in D major, Beethoven Symphony num.1 in C major). [program]
October 31: 2n concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Conrad Cardús, Francesc Espaulella, Joan Espona i Salvador Escofet, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-27] [fons Toldrà BC]
Article appeared at the magazine "Revista musical hispano-americana. 30–11-1917, n.º 11 p.10":
Movimiento musical de provincias. Barcelona: Después del obligado paréntesis veraniego, nuestras sociedades de conciertos vuelven a reanudar sus tareas. La Asociación de Amigos de la Música ha dado ya dos conciertos. He aquí los programas. Primer concierto: Sinfonía en re, núm. 38, Mozart; Sinfonía en re, Haydn; Sinfonía en do, núm. i, Beethoven. Segundo concierto: Cuarteto en/a, op. 74, núm. 2, Haydn; Quinteto en la, Mozart; Septimino en mi bemol, op. 20, Beethoven. La orquesta que Francisco Pujol dirige ha sido este año aumentada. La Sociedad que nos ocupa cuenta ya, por lo tanto, con una verdadera orquesta. Su concierto inaugural resultó brillantísimo. Acostumbrados (como en otras partes), a los conjuntos orquestales, generalmente improvisados, fuimos gratamente sorprendidos al hallarnos ante una orquesta deliciosamente disciplinada. Compónenla, según costumbre tratándose de la Asociación de Amigos de la Música, artistas jóvenes, vehementes, optimistas, que preparan sus conciertos con el más invencible entusiasmo. Y la fusión es completa. Los intérpretes tienen, además, fé en Pujol. Las ejecuciones resultan, pues, llenas de vida. El público premió la labor de los muy jóvenes y estudiosos artistas, de manera cordial. También escucharon aplausos los incansables músicos que componen el Cuarteto Renacimiento, así como los que tomaron parte en el segundo concierto de la Asociación de los Amigos de la Música. El Quinteto de Mozart, sobre todo (con su Larghetto admirable), cautivó a los aficionados. Bien es verdad que fué muy lindamente ejecutado. Toldrá y sus Colegas obsequiáronnos con sonoridades del mejor gusto." F. Lliurat
November 16: 3r concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Guillem Garganta i Joan Espona, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-28] [fons Toldrà BC]
November 21,22,24,25: Concerts a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Teatro Principal (Palma de Mallorca?). [BC M 5099/11-29] [fons Toldrà BC]
December 18: 5è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Guillem Garganta, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-30] [fons Toldrà BC]
1918
[Composes his second sardana Gentil Antonia -dedicada a la seva germana gran que fou estrenada al Palau de la Música Catalana, en el concert del dia 1 de gener del 1919 per la Cobla Principal de la Bisbal. Fou revisada l'any 1924.][New cycle dedicated to Beethoven with all seventeen Quartets and the Piano Sonatas for Violin and piano with BIai Net.]
January 1: Premiere of Sol Ponent by the cobla "La Principal de Peralada" at the Palau de la Música Catalana. Starting point of the Traditional concert of the "Diada de Cap d'any" [program]
January 22: 7th concert of the "Associació Amics de la Música" by the Quartet Rebaixement with Conxita Badia (soprano) and Frederic Longàs (piano) who premiered Robert Gerhard's song cycle "L'infantament meravellós de Scherezade" at the Palau de la Música. (String Quartets by Dittersdorf, and first audition of the Dvorak) [program] [BC M 5099/11-31] [fons Toldrà BC]
February 28: 9è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Josep Puigmartí i Conrad Cardús, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-32] [fons Toldrà BC]
March 3: Concert de música clàssica a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i l'Orfeó Vigatà, que tingué lloc al Teatre de la Joventut Catòlica (Vic). [BC M 5099/11-33] [fons Toldrà BC]
March 20: 10è concert a càrrec de Blai Net, Eduard Toldrà i Antoni Planàs i el conferenciant Miquel S. Oliver, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [program] [BC M 5099/11-34] [fons Toldrà BC]
April 20: 13th concert of the "Associació Amics de la Música" by Joaquim Zamacois, el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Miquel Ribalta, Josep Puigmartí i Francisco Casanovas at the Palau de la Música Catalana. (D'indy, Zamacois, Debussy). [program] [BC M 5099/11-35] [fons Toldrà BC]
April 25: 13à sessió musical a càrrec de l'Agrupación de Instrumentos de Cuerda y Viento, de Barcelona, constituïda pel Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), Salvador Escofet i l'Agrupación de Instrumentos de Viento, sota la direcció d'Eduardo Toldrá, que tingué lloc al Teatro Principal (Saragossa). [BC M 5099/11-36] [fons Toldrà BC]
April 27: 10è concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i l'Agrupación de Instrumentos de Viento, sota la direcció d'Eduardo Toldrá, que tingué lloc al Conservatorio de Música (València). [BC M 5099/11-37] [fons Toldrà BC]
April 30: 4t concert de la 4a sèrie que, a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás), l'Agrupación de Instrumentos de Viento, sota la direcció d'Eduardo Toldrá, i Salvador Escofet, tingué lloc a la Sociedad Filarmónnica de Alicante. [BC M 5099/11-38] [fons Toldrà BC]
May 1: 11è concert a càrrec del Cuarteto Renacimiento (Eduardo Toldrá, José Recasens, Luis Sánchez i Antonio Planás) i l'Agrupación de Instrumentos de Viento, sota la direcció d'Eduardo Toldrá, que tingué lloc al Conservatorio de Música (València). [BC M 5099/11-39] [fons Toldrà BC]
June 19: 16è concert a càrrec de l'Agrupació d'Instruments de Vent, sota la direcció d'Eduard Toldrà; i Eduard Toldrà, Lluís Sánchez, Alvar Palau i Antoni Planàs, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-40] [fons Toldrà BC]
June 25: 17è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-41] [fons Toldrà BC]
July 18: 8è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Toldrà, Recasens, Sánchez i Planàs), que tingué lloc al Teatre del Bosc. [BC M 5099/11-42] [fons Toldrà BC]
August 28: 1r concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc als Boscos Miralles de Vallvidrera. [BC M 5099/11-43] [fons Toldrà BC]
August 30: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Teatre Principal (Olot). [BC M 5099/11-44] [fons Toldrà BC]
September 6: 2n concert que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc als Boscos Miralles de Vallvidrera. [BC M 5099/11-45] [fons Toldrà BC]
September 12: 3r i últim concert que, a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc als Boscos Miralles de Vallvidrera. [BC M 5099/11-46] [fons Toldrà BC]
November 22: 2n concert, Primera sessió del cicle Beethoven, a càrrec de Blai Net, Eduard Toldrà i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [program] [BC M 5099/11-47] [fons Toldrà BC]
November 29: 3r concert, Segona sessió del cicle Beethoven, a càrrec de Blai Net, Eduard Toldrà i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [program] [BC M 5099/11-48] [fons Toldrà BC]
December: Nota sobre un concert amb obres de Beethoven que tingué lloc el mes de desembre. [BC M 5099/11-49] [fons Toldrà BC]
December 12: 4rt concert, Tercera sessió del cicle Beethoven, a càrrec de Blai Net, Eduard Toldrà i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [program]
1919
[Composes his third sardana Pensant en tu -estrenada al Palau de la Música Catalana el dia 1 de gener del 1920 per la Cobla Principal de la Bisbal. Fou revisada l'any 1926- later on he renamed it as Marinera, and also his first orchestral piece, Suite en Mi major -estrenada al Palau de la Música Catalana, dins d'un dels concerts de la Temporada de l'Associació d'Amics de la Música el dia 27 de juny del 1919 per l'Orquestra de l'Associació d'Amics de la Música sota la direcció del mestre Francesc Pujol-]
A great success is followed with his chamber music activity.
January 1: Premiere of Gentil Antonia by the cobla "La Principal de la Bisbal" at the Palau de la Música Catalana. Traditional concert of the "Diada de Cap d'any" [program]
January 14: 7th concert of the "Associació Amics de la Música" and 4th session of the "Beethoven Cycle" with the "Quartet Renaixement" and Blai Net at the Palau de la Música. [program] [BC M 5099/11-50] [fons Toldrà BC]
January 19: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i de l'Orfeó de Sabadell, que tingué lloc al Teatre Euterpe (Sabadell). [BC M 5099/11-51] [fons Toldrà BC]
January 26: 8th concert of the "Associació Amics de la Música" and 5th session of the "Beethoven Cycle" with the "Quartet Renaixement" and Blai Net at the Palau de la Música. [program]
February 3,4,5,6: 9a sèrie de concerts a càrrec del Cuarteto Renacimiento, que tingué lloc al Teatro Principal (Palma de Mallorca?). [BC M 5099/11-53] [fons Toldrà BC]
February 18: Nota sobre el concert que tingué lloc a l'Acadèmia de Belles Arts (Sabadell). [BC M 5099/11-58] [fons Toldrà BC]
February 19: 9th concert of the "Associació Amics de la Música" and 6th session of the "Beethoven Cycle" with the "Quartet Renaixement" and Blai Net at the Palau de la Música. [program] [BC M 5099/11-59] [fons Toldrà BC]
March 19: 1r concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc al Teatre Principal (Girona). [BC M 5099/11-60] [fons Toldrà BC]April 8: 11è concert, 6a sessió del cicle Beethoven, a càrrec de Blai Net, Eduard Toldrà i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [program] [BC M 5099/11-62] [fons Toldrà BC]
April 13: Concert a benefici del Roper de Nostra Senyora de Montserrat de la Parròquia de Sant Pere que, a càrrec d'Andreua Fornells, Joan Gibert Camins i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), tingué lloc a la Sala Mozart (Barcelona). [BC M 5099/11-63] [fons Toldrà BC]
April 17: Concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al teatre de l'Associació La Unió Lliberal. [BC M 5099/11-64] [fons Toldrà BC]
April 23: 13è concert, 7a sessió del cicle Beethoven, a càrrec de Blai Net, Eduard Toldrà i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [program] [BC M 5099/11-65] [fons Toldrà BC]
May 3,4: Concerts d'inauguració a càrrec del Quartet Renaixement, Conchita Callao i Ricardo Viñes Roda, que tingué lloc al Teatro Viñes (Lleida). [BC M 5099/11-66] [fons Toldrà BC]
May 8: 2n concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc a l'Orfeó Granollerí. [BC M 5099/11-67] [fons Toldrà BC]
May 21: 15è concert, 8a sessió del cicle Beethoven, a càrrec de Blai Net, Eduard Toldrà i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [program] [BC M 5099/11-68] [fons Toldrà BC]
June 20: 17è concert, 9a i última sessió del cicle Beethoven, a càrrec de Blai Net, Eduard Toldrà i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [program] [BC M 5099/11-69] [fons Toldrà BC]
June 27: Premiere of the Suite en Mi major conducted by Francesc Pujol with the Orquestra de l'"Associació Amics de la Música" at the Palau de la música Catalana. [program]
A program showing a retrospective of the concerts for the 1918-19 season by the Orquestra de l'"Associació Amics de la Música". [program]
July 30: 7è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Toldrà, Recasens, Sánchez i Planàs) i Guillem Garganta, que tingué lloc al Teatre del Bosc. [BC M 5099/11-70] [fons Toldrà BC]
August 7: 1r concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc als Boscos Miralles de Vallvidrera. [BC M 5099/11-71] [fons Toldrà BC]
August 21: 2n concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Conrad Cardús, que tingué lloc als Boscos Miralles de Vallvidrera. [BC M 5099/11-72] [fons Toldrà BC]
August 28: 3r concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc als Boscos Miralles de Vallvidrera. [BC M 5099/11-73] [fons Toldrà BC]
September 4: 5t concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc als Boscos Miralles de Vallvidrera. [BC M 5099/11-74] [fons Toldrà BC]
September 11: 5è concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Conrad Cardús, Joan Espona, Francesc Espaulella i Salvador Escofet, que tingué lloc als Boscos Miralles de Vallvidrera. [BC M 5099/11-75] [fons Toldrà BC]
September 12: 2n concert a càrrec d'Andreua Fornells, J. Gibert i Camins i el Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), que tingué lloc al Teatre Principal (Olot). [BC M 5099/11-76] [fons Toldrà BC]
November 21: 2n concert a càrrec del Quartet Renaixement i Blai Net, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-77] [fons Toldrà BC]
November 26: 3r concert a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs), Guillem Garganta i Ferran J. Obradors, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. [BC M 5099/11-78] [fons Toldrà BC]
November 30: Concert a càrrec del Quartet Renaixement, que tingué lloc al Teatro Apolo. [BC M 5099/11-79] [fons Toldrà BC]
December 7: Sessió de música de cambra a càrrec del Quartet Renaixement (Eduard Toldrà, Josep Recasens, Lluís Sánchez i Antoni Planàs) i Blai Net, que tingué lloc a l'Orfeó Gracienc. [BC M 5099/11-80] [fons Toldrà BC]
December 21: 4t concert del curs 1919-1920 de l'Associació d'Amics de la Música a càrrec d'Andreua Fornells, J. Gibert Camins, Eduard Toldrà, Blai Net i el Quartet Renaixement, que tingué lloc al Palau de la Música Catalana. Premiere of Festeig by Emili Vendrell (tenor) and Joan Gibert Camins (piano). [program] [BC M 5099/11-82] [fons Toldrà BC]
NEXT CHAPTER: 1920-1923: the revelation of a true love - "Dichterliebe" ("the Poet's Love") and the charming and captivating young girl with a face like a Schumann song
Page updated
Google Sites
Report abuse